"Beni sıktı" TREX'ta Turkce-Almanca yönünde bulunamadı
Almanca-Turkce'te Aramayı Deneyin
(
Beni sıktı)
Bu olay beni sıkmaya başladı.
Dieses Gelaber beginnt mich zu langweilen.Beni sıkmayı kes ve düşün.
Langweilen Sie mich nicht.Hayır hayır, beni sıkmıyorsun.
Nein, nein, Sie stören gar nicht.Ama artık beni sıkmaya başladı.
Aber es macht mich langsam kirre.Çünkü artık depresyonun beni sıkmaya başladı.
Denn deine Depressionen langweilen mich wahnsinnig.Orada beni sıkmayan tek şey sendin.
Nur du hast mich nicht gelangweilt.Beni sıkmayacaksın, değil mi Myranda?
Du wirst mich nicht langweilen, oder, Myranda?Apollon ve Myrtillele beni sıkmaya başladın!
Du machst mich langsam wahnsinnig mit Apollo und Melodie!Beni sıkmaktan vazgeç. Yapamam!!!
Geht nicht. Hör auf, mich zu nerven.Yapamam!!! Beni sıkmaktan vaz geç.
Geht nicht. Hör auf, mich zu nerven.Saçma konuşuyorsunuz ve artık beni sıkmaya başladınız.
Ich glaube Sie sind übergeschnappt und Sie fangen an mich zu langweilen.Beni sıkmaktan vaz geç. Yapamam!!!
Geht nicht. Hör auf, mich zu nerven.Samurayları eğlendirici buluyordum ama siz beni sıkmaya başladınız.
Samurai zu sein, macht Spaß. Aber es langweilt mich.Bu gezegende iki hafta geçirmek beni sıkmaya başladı.
Die zwei Wochen auf dem Planeten haben mich fertig gemacht.Dün akşam gıdıklamıştım o da beni sıkmış şimdi.
Ich"kitzelte" ihn, er"drückte" mich zurück.Beni sıkan tarafı ise çok sık tekrar eden cümlelerin olmasııydı.
Was mich sehr gestört hat war, dass Sätze oft wiederholt wurden.
Ich bin kein Turbankopf.Sen sıktın, ben sıkmadım. Çıkmıyor.
Es geht einfach nicht raus. Nicht ich.Ajan Mayin koluna bir tane ben sıktım.
Agent May kriegte eine Kugel von mir in den Arm.Beni sıkıyorsun.- Ne?- Ben.
Ben! Du langweilst mich.
Deutsch
English
Български
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
عربى
বাংলা
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文