BIR JOHN - Almanca'ya çeviri

• John

Bir john Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bir John Nash'' Oyun Teorisi'' uygulamasıdır.
Im Hintergrund die John Nash-Ausstellung“Spieltheorie”.

Bir John Barrymore ve soda daha ister misiniz?
Möchten sie noch einen John Barrymore und ein Wasser?

Bir John Wick kolay kolay gelmiyor.
Doch ein John Wick gibt nicht so einfach auf.

Sen bir John G. sin.
Du bist ein John G.

Cinayet işi biraz karışık. Kurbanın, bir John Doe.
Das Lettermore-Mordopfer ist ein John Doe.

Bana sürekli bu şişeden getiren bir John var.
Ein Freier bringt mir immer eine Flasche von dem Zeug mit.

Buna izin vermeyeceğim. Bu ailede bir John Rimbauer yeter.
Ein John Rimbauer in der Familie reicht.

They Live( 1988): Bir John Carpenter klasiği.
Sie leben(1988) von John Carpenter.

Etrafta uçan güvercinler olsaydı, bir John Woo filminde olurduk.
Wenn hier Tauben herumfliegen würden, wären wir in einem John Woo Film.

Biliyor musun, birkaç yıl önce Philadelphia Sanat Müzesinden bazı eserleri çalan bir John Larabee vardı.
Wissen Sie, es gab einen John Larabee, der hat vor ein paar Jahren Gegenstände aus dem Museum in Philadelphia entwendet.

Sam Adams da bir bira markası ve sizde ondan çok fazla varsa,… bir John A. Hancock bağışıyla sonuca bağlarsınız.
Sam Adams ist ein Bier, und wenn du zu viel hast, gibst du einem John einen Hancock.

Sadece güzel şeyleri vaat eden güneşli ve bulutsuz bir günde John ve sevgili karısı Molly,
An diesem wundervollen, wolkenlosen Himmel, schien das nicht als die Herzensgüte von John und seiner lieben Frau Molly zu verheißen,

Bir zamanlar Johnun bir kız arkadaşı vardı.
John hatte mal ein Mädchen.

Birkaç günde bir Johnun hayatı gözlerimin önüne gelecek şekilde yaşayamam.
Dass alle paar Tage Johns Leben vor meinem geistigen Auge abläuft. Ich kann es unmöglich ertragen.

İyi sıradan bir Johndu.
Der gute, alte John eben.

Ona cevap da bir başka Johndan geldi.
Trotzdem kam er auch auf Johns andere Frage zurück.

Bakın, Lorna bir zamanlar Johna değer verirdi.
Lorna empfand mal etwas für John.

Ben sadece başka bir johnum.
Bin nur ein Johny.

Bir John Doe mu?
Ein John Doe?

Sıradan bir john green kitabı.
Ein typisches John Green Buch.