SISTEM - Almanca'ya çeviri

• System
• Anlage
• Systeme
• Systems
• Systemen

Sistem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu evdeki sistem, o kadar.
Das System in diesem Haus ist so.

Prototipleri ve sistem sabit disklerini de istiyoruz.
Wir brauchen auch die Prototypen und die Festplatten des Systems.

Demiryolu parça 0 sistem IG minyatür Münsterland model tren.
Eisenbahn Spur 0 Anlage IG Miniatur Münsterland Modellbahn.

Bütün sistem calisiyor, efendim.
Alle Systeme laufen, Sir.

Bir komponent ve sistem tedarikçisi olarak LINAK, WEEE yönetmeliğine doğrudan tabi değildir.
Als Lieferant von Komponenten und Systemen unterliegt LINAK nicht direkt der WEEE-Richtlinie.

Sistem eşleşme günümü yarın olarak belirledi.
Das System hat meinen Paarungstag für morgen angesetzt.

Bir şekilde sistem önceliklerini es geçiyor.
Irgendwie setzt er die Prioritäten des Systems außer Kraft.

Her sistem için verimlilik ve güvenilirlik.
Effizienz und Zuverlässigkeit für jede Anlage.

Birçok sistem çevrimdışı.
Mehrere Systeme offline.

Wachendorff Automation, döner kodlayıcı ve sistem gelişimi ve üretimi.
Wachendorff Automation für die Entwicklung und Herstellung von Drehgebern und Systemen.

Sistem Maurice Landstrassı işaretledi.
Das System hat Maurice Landstrass markiert.

Bir sekilde sistem önceliklerini es geçiyor.
Irgendwie setzt er die Prioritäten des Systems außer Kraft.

Sistem, daha sonra yerel analiz araçları
Die Anlage kann dann sowohl über lokale Analysetools

Tamam, sistem senkronize oldu.
Okay, die Systeme sind synchronisiert.

Reaktif ve Proaktif sistem yapısı.
Wir arbeiten an proaktiven und reaktiven Systemen.

Koş Morty! Sistem yeniden başlamadan önce!
Lauf, Morty, bevor das System neu startet!

Deniz Piyade Sistem Komutanlığında NBK hazırlığı için… sivil sektörle irtibat subayıymış.
Die mit der Zivilen Firma Marine Corps Systems Command.

Bu tam otomatik, bilgisayar kontrollü sistem, Almanyadaki en modern sistemlerden biridir.
Diese vollautomatische, computergesteuerte Anlage gehört zu den modernsten in Deutschland.

Bütün sistemlerin üzerinde tek bir kutsal sistem var.
Es gibt nur ein einziges holistisches System der Systeme..

Bu ilacın tedavisi sırasında, istenmeyen reaksiyonlar herhangi bir organ ve sistem tarafından tezahür ettirilebilir.
Bei der Behandlung mit diesem Wirkstoff können unerwünschte Reaktionen von Organen und Systemen auftreten.