Giderdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Çocukken kiliseye çok giderdim.
Kiliseye giderdim.
Sonra da giderdim.
Μετά θα έφευγα.Küçükken babamla beraber yurt dışına giderdim.
Όταν ήμουν μικρός, πήγα μαζί με τον πατέρα μου στο εξωτερικό.Barlara giderdim.
Πήγαινα σε μπαρ.Senin yerinde olsam, giderdim.
Αν ήμουν εσύ, θα έφευγα.Ama… sonunda gerçekte bu banktan kalkıp eve giderdim.
Αλλά, τελικά στην πραγματικότητα σηκώθηκα από το παγκάκι και πήγα σπίτι μου.Oraya çok sık giderdim.
Πήγαινα συχνά εκεί.Yerinde olsam fikrimi değiştirmeden önce giderdim.
Θα έφευγα στη θέση σου, πριν αλλάξω γνώμη.Ben bir zamanlar camiye giderdim.
Πήγα στο τζαμί μία φορά.Her gün oraya giderdim.
Πήγαινα εκεί κάθε μέρα.O zaman da okul kütüphanesine giderdim.
Πήγα λοιπόν στη βιβλιοθήκη του σχολείου.Çocukken yazları oraya giderdim.
Πήγαινα εκεί τα καλοκαίρια σαν παιδί.Kaçıp kaçıp sinemaya giderdim.
Έφυγα και πήγα σινεμά.Buraya özgür olmak için gelmeden önce ben de Greendalee giderdim.
Πήγαινα στο Γκρίντεηλ σαν εσάς, μέχρι που ήρθα εδώ για να είμαι ελεύθερος.Savaştan önce yılda bir defa New Orleansa giderdim.
Πήγαινα στην Νέα Ορλεάνη μια φορά κάθε χρόνο πριν τον πόλεμο.İş ve spor için Kıbrısa giderdim.
Πήγαινα για σπορ και μπίζνες στην Κύπρο.Kuzular ve atlarla oynamak için bir çiftliğe giderdim.
Πήγαινα σε μια φάρμα κι έπαιζα με τα πρόβατα και τα άλογα.Sinemaya giderdim.
Πήγαινα σινεμά.Semt pazarına giderdim her hafta.
