Gitmek istersin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nereye gitmek istersin?
Nereye gitmek istersin?
Nereye gitmek istersin?
Yemeğe nereye gitmek istersin?
Nereye gitmek istersin, Jake?
Nereye gitmek istersin?
Πού θέλεις να πας;?Nereye gitmek istersin, kızım?
Πού θέλετε να πάτε, κοριτσάκι;?Okula nerede gitmek istersin?
Πού θες να πας κολλέγιο;?Şimdi nereye gitmek istersin?
Πού θες να πάμε τώρα;?Daha tenha bir yere gitmek istersin belki de.
Ίσως θέλεις να πάμε κάπου πιο ιδιαίτερα.Eee nereye gitmek istersin?
Λοιπόν, που θέλεις να πας;?Nereye gitmek istersin?
Πού θέλετε να πάτε;?Peki nereye… nereye gitmek istersin?
Πού θες-- πού θες να πας;?Peruya gitmek istersin.
Θες να πάμε στο Περού;Pekâlâ aşkım nereye gitmek istersin?
Αγάπη μου… Πού θέλεις να πάμε;?Peki nereye gitmek istersin?
Λοιπόν πού θέλεις να πας;?Babanla konusuyorduk da; belki bugun maca bizsiz gitmek istersin dedik.
Άκου. Λέγαμε με τον μπαμπά μήπως θες να πας στον αγώνα μόνος.Ne kadar geriye gitmek istersin?
Πόσο πίσω θες να πάμε;?Söylesene… Koskoca evrende nereye gitmek istersin?
Ένα ολόκληρο σύμπαν, που θέλεις να πάμε;?Belki de açılışa gitmek istersin?
Μήπως θέλεις να πας σε αυτά τα αποκαλυπτήρια;?
