Hapiste Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şuan 142 Gazeteci hapiste.
Yanlış adam hapiste.
Cinayetle suçlanıyor ve hapiste olması gerekiyor diye onun sorgulamana izin vermem.
Δε θα σας αφηνα ακομα και αν ηταν στη φυλακη για τους στραγγαλισμους.Hapiste sübyancılara ne olur biliyor musun?
Ξέρεις τι παθαίνουν οι παιδεραστές στη στενή;?Çoğu hapiste öldü!
Πολλοί οι θάνατοι στις φυλακές!Şu anda Türkiyede tüm diğer ülkelerden daha çok sayıda gazeteci hapiste.
Εκατοντάδες δημοσιογράφοι φυλακίζονται στην Τουρκία από ό, τι σε οποιαδήποτε άλλη χώρα.Şuan 142 Gazeteci hapiste.
Στους 142 οι φυλακισμένοι δημοσιογράφοι πλέον.Terryi hapiste görmeyi tercih ederim.
Ακομα και να δω τον Τερι στη φυλακη.Hayatının 24 yılını hapiste geçirmiş yaşlı bir adam söylüyor bunu.
Άκου έναν γέρο που έχει περάσει 24 χρόνια στη στενή.Onları niye yıllarca hapiste tutup besleyeyim?
Γιατί να τους κρατήσω και να τους ταΐζω στις φυλακές για τα επόμενα χρόνια';?Türkiyede gazeteciler hapiste.
Στην Τουρκία οι δημοσιογράφοι φυλακίζονται.elli yılını hapiste geçirmiş.
περασε 50 χρονια στη φυλακη.1 8 yıIım hapiste geçti.
πέρασα 1 8 χρόνια στη στενή.Hapiste ölen insanları dahi önemsemediniz.
Τίποτα γι' αυτούς τους ανθρώπους που πέθαναν στις φυλακές.Ama, dünyanın en büyük liderlerinden birinin sayesinde… Radek artık hapiste.
Αλλα χαρη Ki bunun anlamı hapiste ölürsün.
Που σημαίνει ότι θα πεθάνεις στη στενή.Bunlardan 1,500ü hapiste veya toplama kamplarında öldü.
Άλλοι 21. 000 πέθαναν από τα βασανιστήρια στις φυλακές και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης.Abiniz 17 senedir hapiste.
Ο αδελφος ειναι 17 χρόνια στη φυλακη.Onlar arkadaşlarının gitmesine izin vereceğim Hapiste bir gece sonra.
Θα αφήσουν τις φίλες σου μετά μια νύχτα στη στενή.Bir de babaları hapiste olanlar var.
Πατέρες τους στις φυλακές.
