POSTGRESQL - tradução para Português

• postgresql

Exemplos de uso de Postgresql em Espanhol e suas traduções para o Português

Colin Watson explicó que el mantener en espera PostgreSQL debido a una incompatibilidad con la versión de Perl fue en realidad algo bueno puesto que de otra forma el desarrollador principal de Perl no se habría dado cuenta tan pronto.
Colin Watson explicou que segurar o PostgreSQL por causa de uma versão incompatível do Perl foi uma coisa boa, uma vez que o desenvolvedor do Perl não teria notado os problemas tão cedo de outro modo.

Cómo Administrador de Base de Datos PostgreSQL, usted se encargará de planear,
Como nosso Administrador de Banco de Dados PostgreSQL, você irá planejar,

Demonio PostgreSQL tiene una buena característica no se ha iniciado el uso de la nueva versión(a diferencia de MySQL)
Demon PostgreSQL tem um bom recurso não começaram a usar a nova versão(ao contrário Mysql)

Como nuestro Administrador de Base de Datos PostgreSQL, usted planificará, implementará
Como nosso Administrador de Banco de Dados PostgreSQL, você irá planejar,

Después de evaluar el rendimiento decidió migrar la base de datos en MySQL a PostgreSQL que exigió una reescritura del código que utiliza sentencias SQL específicas de MySQL a la versión usando el mecanismo nativo de Laravel(Elocuente
Após avaliar a performance decidi migrar o banco de dados utilizado de MySQL para PostgreSQL o que exigiu uma reescrita de boa parte de códigos que usavam instruções SQL especificas para MySQL para versão utilizando o mecanismo nativo do Laravel(Eloquent

el Sistema de Administración del Banco de Datos PostgreSQL.
o Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados PostgreSQL.

en una configuración cliente-servidor con la base de datos PostgreSQL, ambos abiertos motores de base de datos de fuente que se pueden utilizar de forma gratuita.
em uma configuração de cliente-servidor com Banco de dados PostgreSQL, ambos abertos motores de banco de dados de fonte que você pode usar gratuitamente.

puede también usar servidores remotos por medio de una base de datos MySQL o PostgreSQL.
você também poderá usar os servidores remotos através de uma base de dados MySQL ou PostgreSQL.

Para PostgreSQL 11, nuestra comunidad de desarrollo se centró en agregar características que mejoran la habilidad de PostgreSQL para manejar bases de datos muy extensas", dice Bruce Momjian, un miembro del core team del Grupo Global de Desarrolladores de PostgreSQL.
Para o PostgreSQL 11, nossa comunidade de desenvolvimento concentrou-se em adicionar recursos que melhoram a capacidade do PostgreSQL em gerenciar bancos de dados muito grandes", disse Bruce Momjian, um membro do Grupo de Desenvolvimento Global do PostgreSQL.

una más de las bases de datos PostgreSQL,etc.
outro para os bancos de dados MySQL, mais um para os bancos de dados PostgreSQL.

PostgreSQL 11 agrega la habilidad de particionar los datos por clave hash, también conocido como hash partitioning, adicionado a la habilidad actual en PostgreSQL de particionamiento de datos por una lista de valores o por rango.
PostgreSQL 11 adicionou a capacidade de particionar dados por uma chave hash, também conhecida como particionamento por hash, adicionando a capacidade atual de particionar dados no PostgreSQL por uma lista de valores ou por um intervalo.

es probado regularmente con PostgreSQL y en en los sistemas operativos Windows XP
também é testado regularmente com PostgreSQL e nos sistemas operativos Windows XP,

Los avances a la base de datos relacional PostgreSQL no son posibles sin la retroalimentación de nuestra activa comunidad de usuarios
Os aprimoramentos no banco de dados relacional do PostgreSQL não são possíveis sem o feedback de uma comunidade ativa de usuários

PostgreSQL también se configura usando el SDK de Heroku
O PostgreSQL também é configurado usando o Heroku SDK

Este artículo muestra cómo configurar accesso JDBC para PostgreSQL en redhat 8.0 y cómo crear un túnel SSL usando las Extensiones de Sockets Seguros Java de Sun,
Este artigo mostra como definir um ligação para aceder ao PostgreSQL no redhat 8.0 e como criar um túnel SSL usando as Estensões Java Seguras da Sun,

La compilación de expresiones JIT para PostgreSQL usa el proyecto LLVM para acelerar la ejecución de expresiones en cláusulas WHERE,
A compilação da expressão JIT para o PostgreSQL usa o projeto LLVM para acelerar a execução de expressões em cláusulas WHERE,

PostgreSQL se beneficia de más de 20 años de desarrollo de código abierto
O PostgreSQL se beneficia de mais de 20 anos de desenvolvimento de código aberto

características de la base de datos original será recuperada por la versión comercial de recuperación de PostgreSQL se ausente temporalmente de la producción de demostración.
características do banco de dados original será recuperada pela versão comercial de Recuperação para PostgreSQL, se ausente do demo saída.

Sin embargo, al iniciar su primer proyecto real, es posible que desee utilizar una base de datos más potente como PostgreSQL para evitar dolores de cabeza en el futuro al tener que cambiar entre base de datos.
Contudo, quando iniciar seu primeiro projeto real, talvez queira usar um banco de dados mais escalável como o PostgreSQL, para evitar problemas com a troca do banco de dados no caminho.

de VxFlex OS para ofrecer almacenamiento persistente para PostgreSQL y Cassandra.
do VxFlex OS para oferecer armazenamento persistente para o PostgreSQL e para o Cassandra.