ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION - tradução para Português

• avaliação da aplicação
• avaliação da implementação
• avaliação da execução
• apreciação da execução

Exemplos de uso de Assessment of the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementation of the indicative programme.
antes do fim do terceiro ano após a entrada em vigor do presente Protocolo, a uma apreciação da execução do programa indicativo.

the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementation of the indicative programme.
antes do fim do terceiro ano após a entrada em vigor do presente Protocolo, a uma apreciação da execução do programa indicativo.

the amendments which are aimed at improving the assessment of the implementation of the Directive on the ground,
as alterações que visam melhorar a avaliação da aplicação da directiva no terreno,

the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementation of the indicative programme.
antes do fim do terceiro ano após a entrada em vigor do presente Protocolo, a uma apreciação da execução do programa indicativo.

make an assessment of the implementation of the indicative programme.
procederão a uma apreciação da execução do programa indicativo.

the end of the third year following its entry into force, make an assessment of the implementation of the indicative programme.
antes do fim do terceiro ano após a entrada em vigor do presente Protocolo, a uma apreciação da execução do programa indicativo.

submit an assessment of the implementation of this Decision and of coordination between the international financial institutions involved in the projects.
apresentar simultaneamente uma análise da aplicação da presente decisão, bem como da coordenação com outras instituições financeiras internacionais implicadas nos projectos.

fully informed and in connection with the monitoring and assessment of the implementation of international fisheries agreements
bem como no que diz respeito ao acompanhamento e à avaliação da execução dos acordos internacionais no domínio da pesca

URGES the Commission to submit, as early as possible in 2005, a report to Council and Parliament on its assessment of the implementation, effectiveness and appropriateness of each of the objectives
INSTA a Comissão a apresentar o mais cedo possível em 2005 um relatório ao Conselho e ao Parlamento sobre a avaliação da execução, eficácia e adequação de cada um dos objectivos

as well as assessment of the implementation of measures and technical assistance.
bem como a avaliação da execução de medidas e assistência técnica.

including a cost-benefit analysis, the utilisation of the fishing opportunities and an assessment of the implementation of the targeted measures,
uma análise de custo-eficácia, uma análise da utilização das possibilidades de pesca e uma avaliação da execução das acções específicas,

On 17 December 2007 the Governing Council took note of the assessment of the implementation by the Central Bank of Cyprus
Em 17 de Dezembro de 2007, o Conselho do BCE tomou nota da avaliação sobre a aplicação, por parte do Central Bank of Cyprus

They should be based on assessments of the implementation of BSE risk management measures and of BSE risk in the Member States concerned.
Estas deveriam basear-se em avaliações da aplicação das medidas de gestão de riscos de BSE bem como nos riscos de BSE nos Estados-Membros em causa.

In light of the above, I supported this report on implementation of the Services Directive as I believe assessments of the implementation of directives to be important, taking into account the fact that such assessments may
Pelo exposto, apoiei o presente relatório sobre a aplicação da Directiva Serviços por considerar importante a avaliação da aplicação das directivas, tendo em conta que estas avaliações poderão revelar algumas falhas existentes na aplicação das mesmas,

The Council notes the assessment of the implementation of the Guidelines against Torture.
O Conselho toma nota da avaliação efectuada acerca da aplicação das directrizes contra a tortura.

Commission adopts in-depth assessment of the implementation of the 1999 Broad Economic Policy Guidelines.
A Comissão adopta uma análise aprofundada sobre a implementação das Orientações Gerais para as Políticas Económicas de 1999.

Calls on the Commission to ensure adequate monitoring and assessment of the implementation of the Strategy;
Insta a Comissão a assegurar o acompanhamento e a avaliação adequados da aplicação prática desta estratégia;

Elements of a qualitative assessment of the implementation of the programmes and the results obtained will be provided.
Serão fornecidos elementos de apreciação qualitativa sobre a execução dos programas e os resultados obtidos.

The Commission shall make a comparative assessment of the implementation of the present Directive by the Member States.
A Comissão procederá a uma avaliação comparada da aplicação da presente directiva pelos Estados-membros.

National action plans should include an assessment of the implementation of the guidelines at local and regional level;
Os planos de acção nacionais deveriam incluir um relatório sobre a aplicação das orientações para as políticas de emprego a nível local e regional.