OPEN-SOURCE - tradução para Espanhol

• open-source
• código abierto
• de fuente abierta
• open source
• cã3digo abierto

Exemplos de uso de Open-source em Português e suas traduções para o Espanhol

WordPress é um sistema de livre e open-source de gerenciamento de conteúdo(CMS) baseado em PHP
WordPress es un sistema de administración de contenido libre y de código abierto(CMS) basado en PHP

Eclipse é o IDE de escolha para C, devido ao facto de ser open-source e sua ampla adoção por UofT.
Eclipse es el IDE de elección para la C debido a que es de código abierto y su amplia adopción por UofT.

é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open-source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk.
es un framework de desarrollo de sistemas multi-agente, de código abierto y basado en el lenguaje de programación orientada a objetos SmallTalk.

ETC é um programa baseado no Blockchain open-source que permite smart-contratos e tem uma linguagem de programação Turing-complete.
ETC es un programa basado en Blockchain abierta de fuentes que permite smart-contratos y tiene un lenguaje de programación Turing completo.

O WinAuth é um programa open-source gratuito para o sistema operacional Windows que pode ser usado para gerar códigos para vários serviços que oferecem autenticação de fator 2.
WinAuth es un programa gratuito de código abierto para el sistema operativo Windows que se puede usar para generar códigos para varios servicios que ofrecen autenticación de factor 2.

Implementar repositório de dados de saúde baseado em modelos de dados clínicos open-source e independentes de fornecedor para a criação de novas soluções e serviços.
Implementar repositorios de datos de salud basados en modelos de datos clínicos de código abierto e independientes del proveedor para la creación de nuevas soluciones y servicios.

Hadoop é uma estrutura de software open-source para armazenar dados
Hadoop es una estructura de software de cÃ3digo abierto para almacenar datos

Softwares open-source são criados
El software de cÃ3digo abierto es creado

Phalcon é um software open-source, e esforços voluntários são necessários para sua constante evolução.
Phalcon es un proyecto de software abierto y esfuerzos voluntarios son necesarios para su constante evolución.

Phalcon é um software open-source, e esforços voluntários são necessários para sua constante evolução.
Phalcon es un proyecto de software abierto y el esfuerzo de voluntarios es necesarios para su constante evolución.

Para quem apoia o software open-source esta liberdade chega a ser mais importante do que a inexistência de preço.
Para los defensores del software de código libre, esta libertad es incluso más importante que el hecho de no tener que pagar nada.

qualidade de software open-source disponível para a plataforma.
calidad de software de código abierto disponible para la plataforma.

Ao adquirir as soluções de servidor do Easy Redmine, você ganha um pacote instalável do software com o código open-source.
Al comprar la solución de servidor de Easy Redmine obtienes un paquete instalable del software con el código fuente abierto.

Portanto, não é surpresa que o presidente da Iniciativa Open Source espere que eles vão considerar a GPLv3 uma licença open-source.
No es por lo tanto ninguna sorpresa que el presidente de la Iniciativa Open Source cuenta que consideren la GPLv3 como una licencia de open source.

em fevereiro de 2001, e é um open-source e multiplataforma competição,
y es una de código abierto y multiplataforma competencia,

violar certas regrasdesde WhatsApp não é open-source.
que violan ciertas reglasdesde WhatsApp no está abierto-fuente.

A Drupal consiste numa plataforma open-source de gestão de conteúdo Web para conteúdo online
Drupal es una plataforma de gestión de contenido web de código abierto para contenido en línea

Internet são descobertas e configuradas através dos protocolos open-source UPnP e ONVIF,
configura las cámaras ya conectadas a Internet mediante los protocolos de código abierto UPnP y ONVIF,

MP3(não aceito) Como MP3 não é um formato grátis/open-source, o software MediaWiki não pode providenciar um tocador integrado para os arquivos MP3,
MP3 Debido a que MP3 no es un formato libre/open-source, el software de MediaWiki no puede proporcionar un reproductor integrado para los archivos MP3,

Tal spyware pode implicar um pouco mudou códigos open-source de keyloggers, a partir da Internet,
Tal spyware puede implicar un poco cambiado los códigos de fuente abierta de keyloggers, tomados de Internet,