UM ALGORITMO - tradução para Espanhol

• un algoritmo

Exemplos de uso de Um algoritmo em Português e suas traduções para o Espanhol

Assim, considerem um algoritmo de contratação- um sistema usado para contratar pessoas,
Por lo tanto, piensen en un algoritmo de contratación, un sistema usado para contratar,

foi enviada por um algoritmo de segurança assimétrico, que passou por milhares de servidores em todo o mundo.
pero se envió por medio de un algoritmo asimétrico de seguridad que hizo rebotar la señal por todo el planeta.

O Saver One precisa e inteligente possui um algoritmo inteligente capaz de detectar arritmias em menos de 10 segundos;
Preciso e inteligente el Saver One dispone de un algoritmo inteligente capaz de detectar arritmias en menos de 10 segundos;

Um padrão especifica exatamente como um algoritmo de descompactação deve restaurar cada bit de um vídeo compactado.
Un estándar especifica exactamente la forma en la que el algoritmo de descompresión debe restaurar cada bit de un vídeo comprimido.

Pode utilizar mais do que um algoritmo em cada lista e pode atribuir a ordem pela qual os algoritmos são tentados.
Puede usar más de un algoritmo en cada lista y asignar el orden en el que se intentará ejecutar los algoritmos..

Nós processámos a filmagem usando um algoritmo baseado no Google's Deep Dream, para simular os efeitos de previsões percetuais muito fortes.
Hemos procesado las imágenes con un algoritmo basado en Google Deep Dream para simular los efectos de predicciones perceptivas demasiado fuertes.

Não obstante, um método que envolva o recurso a um algoritmo poderá ser patenteável, sob condição de ser utilizado para solucionar um problema técnico.
No obstante, un método que comprenda el uso de un algoritmo puede ser patentable siempre que dicho método se utilice para resolver un problema técnico.

Um algoritmo de processamento monitoriza 24 horas por dia as transmissões da polícia
Vigilo los servicios de emergencia policial y las radiotransmisiones del Dpto. de Seguridad Nacional con un algoritmo procesador 24 horas,

O gráfico abaixo corresponde a um algoritmo com baixa performance- com ele é difícil identificar aspectos invariáveis de comportamento.
La gráfica a continuación corresponde a la de un algoritmo poco fiable, ya que resulta difícil identificar las constantes de comportamiento.

No presente trabalho um algoritmo eficiente para o cálculo de volumes de várias figuras geométricas(eles formam colisões em uma célula malha hexahedral) Foi proposto.
En este trabajo actual de un algoritmo eficaz para el cálculo de los volúmenes de varias figuras geométricas(forman colisiones en una celda de malla de hexaedros) se ha propuesto.

Uma mateurística(termo em inglês: matheuristic) é um algoritmo de otimização que surge pela integração de meta-heurísticas
Nombramos Matheurística a aquellos algoritmos de optimización derivados de la interoperación de metaheurísticas

Um algoritmo de autoridade e visibilidade para uso em SEO indexador negocios serviço ranking classificação website.
Algoritmo de autoridad y la visibilidad para su uso en SEO indexador negocios servicio clasificación ranking paginas web websites.

A imagem por PET foi reconstruída usando-se um algoritmo interativo com correção de atenuação através de uma fonte de Ga.
La imagen por PET se reconstruyó con el empleo de un algoritmo interactivo con corrección de atenuación a través de una fuente de Ga.

Preciso que cries um algoritmo que localize quem ele procurou uma certa palavra-chave nos últimos 6 meses.
Necesito que crees un algortimo que pueda localizar a cualquiera que haya buscado un nombre específico en los últimos seis meses.

Criei um algoritmo que mapeia a localização de verrugas e sardas
He creado este nuevo algoritmo que señala la localización de lunares,

Os dados excluídos são sobrescritos usando um algoritmo proprietário multipasses que impossibilita a recuperação.
Los datos eliminados se sobrescriben mediante un algoritmo de paso múltiple propietario que hace imposible recuperarse.

É um algoritmo activo de evasão. Monitorizo os movimentos típicos da Paige.- Indicadas aqui com um"P".
Es mi"Activo Evitación Algoritmo", sesenta y cinco 00:02:35,912-- 00:02:37,778 El seguimiento de la típica movimientos diarios de Paige, se indica aquí con una"P" Supuse.

Efeito Um algoritmo informático(ou um dispositivo de hardware)
Efecto Algoritmo informático(o dispositivo de hardware)

Wyatt, o Sr. K desenvolveu um algoritmo para um site de encontros
Wyatt, el Sr. K desarrolló el algoritmo para un sitio de citas

Esta aplicação possui um algoritmo de digitalização incorporado que pode identificar
Esta aplicación cuenta con un algoritmo de exploración incorporado que puede identificar