UNITY - traducción al Español

• unity
• unidad

Ejemplos de uso de Unity en Alemán y sus traducciones al Español

Wir freuen uns schon darauf, wenn unsere Unity Creators die unglaubliche Leistung des neuen Mac Pro nutzen.
Estamos muy contentos de que los creadores de Unity puedan aprovechar la increíble potencia del nuevo Mac Pro.

Deborah Walters, Rotary Club Unity, sprach auf der Weltbank-Veranstaltung zum International Women's Day.
Deborah Walters, socia del Club Rotario de Unity, fue homenajeada por el Banco Mundial durante el Día Internacional de la Mujer.

Unity Kostenmodellrechner- Berechnet die Kosteneinsparungen bei der Herstellung von Elektronikgeräten mit Unity™ Systemen gegenüber Klebebandsystemen oder konkurrierenden Klebstoffsystemen.
Calculador del modelo de costo de Unity: calcule el ahorro en el costo de la fabricación de productos de electrónica de consumo con los sistemas Unity™ en comparación con sistemas de cinta o de la competencia.

Jetzt können wir die Tools Unity Move und Rotation verwenden, um andere Plattformen zu erstellen.
Ahora podemos usar las herramientas Move y Rotation de Unity para crear las otras plataformas.

Mit Pulssequenzen kann Code Zuweisung und Unity Home System X-10.
Mediante secuencias de pulsaciones es posible la asignación de Códigos de Casa y de Unidad del Sistema X-10.

Es lohnt sich, an dieser Stelle die Bedeutung des Mottos der Europäischen Union-"Unity in diversity"- zu betonen.
Conviene resaltar aquí el significado del lema de la Unión Europea-la unidad en la diversidad.

Die Veeam Availability Suite ermöglicht eine fortschrittliche Integration mit Dell EMC Unity und Primary-Storage-Snapshots von VNX/VNXe für eine höhere Datenverfügbarkeit und bessere sekundäre Betriebsperformance.
Veeam Availability Suite ofrece una integración avanzada con los snapshots de almacenamiento primario de Dell EMC Unity y VNX/VNXe para aumentar la Disponibilidad de los datos

Die Bewegung Unity of Man entwickelte sich unter seiner Leitung zu einer internationalen Bewegung. Das Hauptzentrum im
Gracias a sus esfuerzos incesantes, el movimiento Unity of Man- la Unidad del Hombre- empezó a difundirse.

Unity war Projekt der Lage, bündeln ihre Kräfte in einer großen
La unidad ha sido capaz de unir fuerzas en un proyecto grande

In der neuen Version Unity bleibt es die standardmäßige Umgebung des Arbeitstisches nach wie vor übrig, aber jetzt war es von der Zeile vervollkommnet,
En una nueva versión Unity se queda como antes al ambiente estandartizado del escritorio, pero ahora era perfeccionado

Die Sandzeremonie auf der Hochzeit(dem originellen Titel The Unity Sand Ceremony)
La ceremonia de arena sobre la boda(el nombre The Unity Sand Ceremony original)

einfache Unisphere Management GUI von Dell EMC Unity XT vereinfacht die Konfiguration
de Unisphere limpia y simple de Dell EMC Unity XT simplifica la tarea de configurar

J. Braga de Macedo( Hrsg.): Unity with Diversity in the European Economy.
J. Braga de Macedo( eds.), Unity with Diversity in the European Economy.

Ch Sie können live Unity Line-Ticket-Preisen erhalten, überprüfen die Verfügbarkeit und Buch Unity Line Auto- und Fährtickets von
Es eres capaz de obtener línea Rg precios, disponibilidad y libro Rg Line car

die das Land von Norden nach Süden durchquert und als"Unity Highway" bekannt ist.
el país de norte a sur, conocida como'La Carretera de Unidad'.

nennen auch die neuen Starter-Bildschirm(ähnlich LaunchPad auf Mac OS X, oder in Unity Dash), Die andere große Veränderung in der neuen Version von Google Chrome OS.
mencionar también la pantalla de nuevo lanzador(similar a LaunchPad en Mac OS X, o Dash, en la Unidad), El otro gran cambio en la nueva versión de Google Chrome OS.

Diese Kolumne wurde in einem von der CUTS International(Consumer Unity& Trust Society)- der derzeit bedeutendsten Schwellenland-NGO- geführten Blog nachgedruckt,
La columna fue reproducida en un blog mantenido por CUTS International(Consumer Unity and Trust Society), la ONG sobre países en

unter anderem Square Enix, Unity Technologies, und Bungie,
incluyendo Square Enix, Unidad Tecnologías de la, y Bungie,

Assassins Creed genannt Unity, ist die Kombination aus dem Original-Spiel, in seiner Sonderausgabe,
llamado Assassins Creed Unity, es la combinación del juego original,

Dell EMC Unity vereinfacht und modernisiert Rechenzentren mit einer leistungsstarken Kombination aus Enterprise-Funktionen und einer cloudähnlichen Anwenderfreundlichkeit für das Midrange-Segment.
Dell EMC Unity simplifica y moderniza el centro de datos actual con una combinación eficiente de funcionalidades empresariales