Ejemplos de oraciones de baja calidad
Een probleem dat daarmee samenhangt is het feit dat Microsoft de multitasking mogelijkheden van de onderliggende Windows Embedded CE R3 kernel niet open stelt voor ontwikkelaars.
Un problema relacionado es el hecho de que Microsoft no está exponiendo las capacidades multitasking del kernel subyacente Windows Embedded CE R3 para desarrolladores.die was ook gebaseerd op Windows Embedded Compact, maar was niet compatibel is met Windows Mobile.
el cual estuvo también basado en Windows Embedded Compact, pero no fue compatible con cualesquier producto anterior.Windows Embedded(voor Intel x86-
Windows Embedded para plataformas Intel x86de 512 MB flash opslagcapaciteit en het besturingssysteem Windows Embedded Compact 7 ontstaat een krachtig platform voor alle toepassingen.
MB de capacidad y el sistema operativo Windows Embedded Compact 7, se obtiene una plataforma de alto rendimiento para todas las aplicaciones.Thin clients van HP met Windows Embedded Device Manager 2011 bieden een verbeterd inzicht in voorraadbeheer
Los thin clients de HP con Windows Embedded Device Manager 2011 ofrecen una mejor administración de inventarioOpmerking Wij bieden extra nieuwe Japanse tijdrekening updates voor Windows Server 2008 SP2 en Windows Embedded en IoT, Windows Embedded Compact 7 en hoger, Windows Embedded Standard/POSReady 7 en latere versies
Nota: Vamos a ofrecer actualizaciones adicionales nueva era japonés para Met Windows Embedded 8 krijgen ondernemingen toegang tot aanvullende voorzieningen voor de ondersteuning van industriële apparatuur binnen intelligente systemen, naast compatibiliteit met duizenden bestaande toepassingen
Windows Embedded 8 proporciona acceso a las empresas a características adicionales para admitir dispositivos del sector en los sistemas inteligentes,Om onze klanten meer keus te geven introduceren we nu de optie om de Nautiz X4 met Android 4.2 te bestellen als aanvulling op het bestaande Windows Embedded Handheld 6.5 platform..
Para ofrecer a nuestros clientes una opción más amplia, presentamos ahora la opción de obtener un Nautiz X4 con Android 4.2 o Windows Embedded Handheld 6.5.Daarnaast kunnen met Windows Embedded Device Manager 2011 updates verstuurd worden naar een thin client via een beheertool die automatisch de instelling van de write filter aan kan passen, wat gemakkelijk succesvolle updates mogelijk maakt.
Por otra parte, Windows Embedded Device Manager 2011 permite enviar actualizaciones a un thin client por medio de una herramienta de actualización que ajusta automáticamente el estado del filtro de escritura, lo que asegura actualizaciones sencillas y exitosas.40 MB van het RAM-geheugen, doet de geavanceerde risicopreventie weinig afbreuk aan de productiviteit bij gebruikers van thin clients met Windows Embedded.
el impacto en la productividad de la prevención de amenazas avanzadas es muy bajo en usuarios de clientes ligeros con Windows Embedded.40 MB van het RAM-geheugen, doet de geavanceerde risicopreventie weinig afbreuk aan de productiviteit bij gebruikers van thin clients met Windows Embedded.
el impacto en la productividad de la prevención avanzada contra amenazas es muy bajo para los usuarios de los clientes ligeros de Windows Embedded.vertrouwde Microsoft Windows-ervaringen via een brede reeks thinclients, die verkrijgbaar zijn met ofwel het besturingssysteem Windows CE ofwel het Windows Embedded Standard-systeem.
de confianza de Microsoft de robuuste 5-inch handheld Panasonic Toughpad FZ-E1- en FZ-X1-tablets met Windows Embedded 8.1 handheld, BCR*,
totalmente resistentes de 5" Toughpad FZ-E1 y FZ-X1 de Panasonic, con Windows Embedded 8.1, BCR*,Het is ook compatibel met de versie van Windows embedded 10, zodat het gewend zijn aan de ontwikkeling van platen voor dit besturingssysteem
también es compatible con la versión embedded de Windows 10, por lo que los habituados a desarrollar para este sistema operativo en placasWindows Embedded Standard is het deel van de Windows Embedded besturingssystemen die zijn ontworpen om ondernemingen
Windows Estándar Embedded es la marca de los sistemas operativos Windows Embedded diseñaros para proporcionar a empresasWindows XP Embedded is een modulaire vorm van Windows XP,
Windows XP Embedded es una forma modular de Windows XP Embedded kan zodanig worden geconfigureerd dat Windows Media Player daarin niet is opgenomen,
De este modo, Windows XP Embedded puede configurarse de modo que no incluya Met opnieuw een verwijzing naar het voorbeeld van Windows XP Embedded verwerpt de Commissie de bewering
Invocando de nuevo el ejemplo de Windows XP Embedded, desestima la alegación deDe Commissie noemt onder meer het voorbeeld van Windows XP Embedded en maakt duidelijk
La Comisión cita, en particular, el ejemplo de Windows XP Embedded, e insiste en el hecho deVoorts dient eraan te worden herinnerd dat het voorbeeld van Windows XP Embedded aantoont dat het ontbreken van Windows Media Player in het besturingssysteem de integriteit van de andere functionaliteiten van dit systeem niet aantast(zie punt 1165 hierboven.
También hay que recordar que el ejemplo de Windows XP Embedded demuestra que la supresión de 
