EVALUATION FUNCTION - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• función de evaluación
• función evaluadora
• funciones de evaluación

Ejemplos de uso de Evaluation function en Inglés y sus traducciones al Español

See further discussion on proposed modalities for establishment of an independent system-wide evaluation function in section III of the present report.
Véase un análisis de las modalidades propuestas para el establecimiento de una función de evaluación a nivel de todo el sistema en la sección III del presente informe.

Item 5: Report on the evaluation function in the context of the medium-term strategic plan MTSP.
Tema 5: Informe de la función de la evaluación en el contexto de los planes estratégicos de mediano plazo.

The 2004 progress report on the evaluation function(E/ICEF/2004/11) demonstrated steps taken to implement the 2002 Board decision.
En el informe de 2004 sobre la marcha de los trabajos relacionados con la función de evaluación(E/ICEF/2004/11) se presentaron las medidas adoptadas para llevar a efecto la decisión de la Junta de 2002.

To maintain the necessary degree of objectivity it would be desirable to separate the corporate planning and evaluation function from the programme support function..
Para mantener el grado de objetividad necesario sería aconsejable separar la función de planificación y evaluación de la función de apoyo a los programas.

Welcomes the transparency of UNFPA in presenting the progress made as well as the issues affecting the evaluation function at UNFPA;
Acoge con beneplácito la transparencia del UNFPA en la presentación de los avances realizados y de los problemas que afectan a la función de evaluación en el UNFPA;

a clear sign UNFPA was committed to strengthening its evaluation function.
claro indicio del compromiso del UNFPA con su función de evaluación.

stressing management's strong support for the Evaluation Office and the evaluation function.
subrayando el firme apoyo de la dirección a la Oficina de Evaluación y a la función de evaluación.

UNDP is committed to meeting these standards in performing its decentralized evaluation function.
El PNUD está comprometido a cumplir esas normas en el desempeño de su función de evaluación descentralizada.

progress achieved in upgrading the evaluation function;
los progresos realizados para mejorar las funciones de evaluación;

In June 2004, the Executive Board reviewed the"Progress report on the evaluation function in UNICEF.
En junio de 2004, la Junta Ejecutiva examinó el"informe sobre la marcha de los trabajos relacionados con la función de evaluación del UNICEF.

He stressed that the focus should be on the independence of evaluations and not the evaluation function.
Hizo hincapié en que la atención debería centrarse en la independencia de las evaluaciones y no en la función de evaluación.

Current organizational challenges and the identification of related gaps within the evaluation function at UNFPA ORGANIZATIONAL CHALLENGES EVALUATION GAPS.
Problemas institucionales actuales y determinación de las carencias conexas en el marco de la evaluación de la función de evaluación en el UNFPA.

A detailed report on the evaluation function and major evaluations will be presented at the 2009 second regular session of the Executive Board, in September.
En el segundo período ordinario de sesiones de 2009 de la Junta Ejecutiva, que se celebrará en septiembre, se presentarán un informe detallado sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones..

This is also a way for making the case for greater institutional change beyond the evaluation function.
Esta es también una manera de hacer que el caso cuente con un mayor cambio institucional, más allá de la función de la evaluación.

Acknowledge with appreciation the steps taken by UN-Women to ensure an independent, credible and useful evaluation function.
Reconocer con agradecimiento las medidas adoptadas por ONU-Mujeres para asegurar una función de evaluación independiente, creíble y útil.

said that the Secretariat appreciated the strong support expressed by members for the strategic positioning of the Organization's evaluation function.
dice que la Secretaría agradece el sólido apoyo manifestado por los miembros por la importancia estratégica de la función de evaluación de la Organización.

Takes note of the progress report on the evaluation function in UNICEF E/ICEF/2004/11.
Toma nota del informe sobre la marcha de los trabajos relacionados con la función de evaluación del UNICEF E/ICEF/2004/11.

by the Evaluation Office, ensuring that the evaluation function remains independent.
la Oficina de Evaluación, con el objeto de mantener la independencia de la función de evaluación.

is a positive development in improving institutional commitment to the evaluation function.
constituyen elementos positivos que contribuyen a fortalecer el compromiso institucional con la función de evaluación.

An Evaluation Committee has been established to support and guide UNHCR's evaluation function.
Se ha establecido un Comité de Evaluación para prestar apoyo y orientación a la función de evaluación del ACNUR.