IS AN INDICATOR - traducere în Română

• este un indicator
• reprezintă un indicator
• este un indiciu
• este o indicație

Exemple de utilizare a Is an indicator în Engleză și traducerile lor în Română

After all it is an indicator of that with you not everything is all right.
La urma urmei, aceasta este o indicație că cu tine nu totul este în ordine.

The absence of tailpipe embellishers in the rear apron is an indicator of the vehicle's plug-in hybrid drive concept.
Absenţa ţevilor de eşapament este un indiciu al conceptului de propulsie plug-in hybrid al automobilului.

The response was overwhelming, which is an indicator of the recognition for and trust in the flagship effort throughout Europe.
Reacția a fost copleșitoare, iar acest lucru reprezintă un indicator al recunoașterii efortului depus pentru această inițiativă emblematică și al încrederii de care se bucură în întreaga Europă.

This is an indicator that the KSF is an institution which has trust internationally
Acesta este un indiciu că KSF este o instituţie care se bucură de încredere pe plan internaţional

potassium in the urine occurs, which is an indicator of protein synthesis.
potasiu în urină, ceea ce reprezintă un indicator al sintezei proteinelor.

for instance, is an indicator that somebody is healthy.
de pilda, este un indiciu ca cineva este sanatos.

The people are asking about prizes and this is an indicator regarding the interest for Mobility Jackpot Lottery
Persoanele vizate sunt interesate de premii, acesta fiind un indicator al interesului față de Loteria mobilității

And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced, how many medicines can be kept here.
Biodiversitatea e un indicator pt. cat de multa apa poate fi echilibrata, si cate remedii pot fi aplicate aici.

The fact that in the county of Brasov the number of beavers has increased is an indicator of the environmental health,
Faptul că la nivelul judeţului Braşov a crescut numărul de castori este un indicativ al sănătăţii mediului,

Appetite is an indicator of the metabolism(it is not taken into consideration in diseases such as intestinal parasites,
Apetitul constituie un indicator al metabolismului(nu intră în discuţie ca factor în diagnosticul unor boli de tipul parazitozelor intestinale,

What is needed above all is an indicator that will show how far we still are from achieving a sustainable and socially inclusive economy.
Important ar fi însă mai ales un indicator care să indice cât de departe suntem încă de o economie durabilă şi solidară.

A higher waist-to-hip ratio is an indicator of being less physically fit than a lower waist-to-hip ratio.
Un raport mai mare talie/şold indică o formă fizică mai slabă faţă de un raport mai mic.

The gearing ratio, which is an indicator of indebtedness, rose accordingly from 12.6 percent at the end of 2017 to 16.8 percent as at the reporting date.
Parametrul Gearing Ratio, care indică gradul de îndatorare, a crescut corespunzător de la 12,6% la finalul lunii decembrie 2017, la 16,8% în ziua raportării.

Having heard such diagnosis you shouldn't be upset and think that it is an indicator to infertility.
Auzind un astfel de diagnostic nu este cazul și cred că acest indicator la infertilitate.

despite negative evaluations on the side of international bodies, is an indicator of promoting interests of some groups infiltrated into the political environment.
în pofida calificării negative din partea organismelor internaționale, reprezintă un indicator al promovării unor interese de grup infiltrate în mediul politic.

Lden is an indicator of the overall noise level during the day,
Lden este indicatorul nivelului general de zgomot din timpul zilei,

Milestone during the open beta phase of the game is an indicator that we are well on our way to providing you with the best possible gaming experience for a!.
Atingerea acestei borne în timpul fazei beta a jocului este un semn că ne aflăm pe un drum bun în încercarea de a vă oferi cea mai bună experiență de joc posibilă în cazul unui joc de acțiune în browser!

the large number of Christian basilicas is an indicator of the great importance allotted to Christianity in these areas.
numărul mare de basilici creștine indicând importanța deosebită a creștinismului în aceste zone.

Bollinger Bands are an indicator used to estimate market volatility.
Banda Bollinger este un indicator utilizat pentru a estima volatilitatea pieței.

Hair are an indicator not only beauty of the girl,
Parul este un indicator nu numai frumusețea fetei,