QUICK WORD - traducere în Română

• un cuvânt rapid
• o discuţie rapidă
• cuvânt repede

Exemple de utilizare a Quick word în Engleză și traducerile lor în Română

I need a quick word with Dr. Rhodes here.
Am nevoie de un cuvânt rapid cu Dr. Rhodes aici.

Can I have a quick word with her, please?
Pot avea o discuţie scurtă cu ea, te rog?

Perry, a quick word--.
Perry, o vorba scurta-.

Quick word about oxygen.
Spune-mi repede ceva despre oxigen.

I would like a quick word with the groom.
Aş dori să am o vorbă rapidă cu mirele.

Tucch, quick word.
Tucch, o vorbă scurtă.

Shredder, darling, quick word.
Tocător, o vorbă, repede.

I just wanted a quick word with Robert.
Vroiam doar o discuţie scurtă cu Robert.

I just wanted a quick word.
Voiam doar o vorbă, pe fugă.

Can I have a quick word with him?
Pot avea o scurtă discuţie cu el?

Well, I was hoping to have a quick word with Lady Hesketh-Dubois.
Ei bine, am fost în speranţa de a avea o scurtă Cuvântul cu Lady Hesketh-Dubois.

I was just hoping maybe I could have a quick word.
Doar speram dacă putem avea o mică discuţie.

Cisco, can I have a quick word?
Cisco, pot avea un cuvant rapid?

Hey, quick word.
Hei, cuvânt rapid.

Sorry, I just needed a quick word.
Scuze, am nevoie de un cuvant rapid.

Detective Hoffman. How about a quick word?
Detective Parkman, ce spuneţi de o scurtă declaraţie?

Papa, could I have a quick word?
Tată, putem discuta repede ceva?

Michael would like to say, uh, have a quick word.
Michael ar vrea să-ţi spună ceva rapid.

Joe, might I have a quick word?
Joe.- Hm? Ar putea avea o scurtă discuţie?

Hey, Abed, a quick word?
Hei, Abed, o vorbă repede?