THIS IS UNDERSTANDABLE - traducere în Română

• acest lucru este de înțeles
• acest lucru este de înţeles

Exemple de utilizare a This is understandable în Engleză și traducerile lor în Română

Rinse in the shower- this is understandable, we all used to take a shower every day.
Se clătește în duș- aceasta este de înțeles, am toate folosite pentru a face un duș în fiecare zi.

This is understandable: the fresh air,
Acest lucru este de înțeles: aerul curat,

Even if this is understandable, I would have liked to be informed in advance.
Deși este un lucru de înțeles, mi s-ar fi părut normal să fim informați în prealabil.

This is prohibited by the rules on many of these resources. This is understandable.
Acest lucru este interzis de regulile privind multe dintre aceste resurse. Acest lucru este de înțeles.

Although this is understandable, and indeed expected,
Deşi acest lucru este uşor de înţeles, şi într-adevăr aşteaptă,

This is understandable and I, for one, feel the pain of our citizens concerning their future,
Este un lucru de înţeles şi, personal, cunosc îngrijorările cetăţenilor noştri cu privire la viitor,

This is understandable, given the many injustices noted by the public, particularly the fact
Acest lucru este de înţeles având în vedere numeroasele nedreptăţi observate de public,

It is taboo in Brussels and Frankfurt to question the viability of the monetary union-- and this is understandable; for the Euro is as much a political construct as an economic one.
La Bruxelles şi Frankfurt este tabu punerea la îndoială a viabilităţii uniunii monetare-- şi acest lucru este de înţeles. Deoarece euro este atât un instrument politic cât şi unul economic.

This is understandable- after all interaction with popular characters in virtual space- it's definitely more exciting than putting some abstract female character created by the imagination of the artist.
Acest lucru este de înțeles- la urma urmei interacțiunea cu personaje populare din spațiul virtual- este cu siguranta mult mai interesant decât a pune un personaj feminin abstract creat de imaginatia artistului.

This is understandable: lately,
Acest lucru este de înțeles: în ultimul timp,

(Audience laughs) This is understandable, but other areas need students there to validate Dafa,
(Audiența râde) Asta este de înțeles, dar alte zone au nevoie de studenți acolo pentru a valida Dafa,

This is understandable: while humanitarian actions are apolitical
Acest lucru este de înţeles: în timp ce acţiunile umanitare sunt apolitice

For some people it is not that easy to switch all your beliefs right away and this is understandable, someday you will, if you truly wish and understand the arguments and especially,
Pentru majoritatea dintre noi, acest lucru este destul de complicat. Nu este usor sa iti schimbi credintele pe care le ai de-o viata, despre mancare, asa peste noapte. Acest lucru este de inteles, iar intr-o zi o sa reusesti daca iti doresti cu adevarat,

This is understandable.
Este de înţeles.

This is understandable.
E de înțeles.

Yes, this is understandable.
Da, este de înțeles.

This is understandable, but it's not helpful.
E e inteles, dar nu ne e de nici un ajutor.

This is understandable, since each site is characterized by its specificity.
Acest lucru este de înțeles, deoarece fiecare sit se caracterizează prin specificitatea acestuia.

This is understandable given the need for focus, especially in a time of crisis.
Acest fapt este de înțeles, având în vedere necesitatea concentrării atenției, în special într-o perioadă de criză.

This is understandable- because puzzles graphics are not the main thing,
Acest lucru este de înțeles- pentru că grafica puzzle-uri nu sunt lucrul cel mai important,