TO GET IN THERE - traducere în Română

• pentru a ajunge acolo
• să intru acolo
• să mergem acolo
• să duci acolo
• să obțineți acolo
• să intrăm acolo
• să intri acolo
• să intre acolo

Exemple de utilizare a To get in there în Engleză și traducerile lor în Română

We got to get in there.
Trebuie să intrăm acolo.

I-I need to get in there.
Trebuie să intru acolo.

We got to get in there before he reloads.
Trebuie să mergem acolo înainte să încarce.

I'm going to have to shrink between the molecules to get in there.
Am de gând să aibă de a micsora între moleculele pentru a ajunge acolo.

What do you need to get in there for?
De ce vrei să intri acolo?

We need to get in there.
Trebuie să intrăm acolo.

especially since no one is trying to get in there.
mai ales de când nimeni nu încearcă să intre acolo.

I want to get in there.
Vreau să intru acolo.

We got to get in there, make sure this person's safe.
Trebuie să mergem acolo, să ne asigurăm că omul ăsta e în siguranţă.

like, four minutes to get in there.
de patru minute pentru a ajunge acolo.

It's impossible to get in there without a combo!
E imposibil să intri acolo fără o combinaţie!

We have got to get in there.
Trebuie să intrăm acolo.

Well, maybe, but then why was he pounding to get in there?
Poate, dar apoi de ce se zbătea să intre acolo?

I would want to get in there and find some answers.
Vreau să intru acolo şi să găsesc răspunsurile.

We're gonna need some muscle to get in there.
Vom avea nevoie de ceva mușchi pentru a ajunge acolo.

You want to get in there?
Vrei să intri acolo?

We need to get in there and run some tests on those pirates.
Trebuie să intrăm acolo si să facem câteva teste pe piratii ăia.

I think the director's trying to get in there.
Cred că regizorul încearcă să intre acolo.

I need to get in there right now.
Trebuie să intru acolo imediat.

Coop, they need to get in there, man.
Coop, de care au nevoie pentru a ajunge acolo, omule.