CONTRACTE DE SERVICII - traducere în Engleză

• service contracts
• services agreements

Exemple de utilizare a Contracte de servicii în Română și traducerile lor în Engleză

Garantii extinse si contracte de servicii flexibile care includ inspectii,
Extended warranty and versatile service agreements that include inspections,

încheierea de contracte de servicii logistice, obținerea autorizației pentru distribuția angro de medicamente,
the conclusion of logistic services agreements, the authorisation for the wholesale distribution of medicinal products,

Contractele de servicii pentru activități sezoniere.
Service contracts for seasonal activities.

Contract de servicii/ PNA 2001(Programe pentru proiecte de mică anvergură).
Service contract/ NAP 2001(Small projects programmes).

Revizuirea Regulamentului privind contractele de servicii publice(Regulamentul CE 1370/2007).
Revision of the Regulation on public service contracts(Regulation EC 1370/2007).

Contract de servicii pentru fete din armată: este posibil?
Service contract for girls in the army: is it possible?

Contractele de servicii sunt, de asemenea, foarte importante.
Service contracts are also very important.

III.3Condiții specifice pentru contractele de servicii.
III.3Conditions specific to services contracts.

Contractul de prestări servicii constituie baza pentru serviciile între antreprenorii independenţi.
The service contract is the basis for services between independent entrepreneurs.

Revizuiește contractele de servicii pentru a evita riscul de sediu permanent;
Review all the service contracts in order to avoid permanent establishment risk;

III.3Obiective de calitate pentru contractele de servicii.
III.3Quality targets for services contracts.

Contract de servicii pentru continuarea… European Commission, DG ENV+CLIMA Închisă.
Service contract for the further develop… European Commission, DG ENV+CLIMA.

Contracte de serviciu public.
Public service contracts.

Contract de servicii pentru implementare….
Service contract for further development….

Transferurile către terțe părți ulterioare sunt acoperite de contractele de servicii cu clienții noștri.
Transfers to third parties later are covered by service contracts with our customers.

Contract de servicii opționale.
Optional service contract.

Execuția bugetară se axează pe acordarea granturilor și a contractelor de servicii.
The budget implementation focuses on the attribution of grants and service contracts.

Contract de servicii pentru furnizarea u….
Service Contract for the Provision of a….

Contract de servicii pentru implementare….
Service contract for the implementation….

Dră Hall, am aici contractul de servicii.
Miss Hall, I have your service contract here.