"Litanie" nu se găsește pe TREX în Română-direcția Engleză
Încercați Să Căutați În Engleză-Română (Litanie)

Exemple de propoziție de calitate scăzută

In zilele noastre, daca esti sceptic despre litania din jurul schimbarii climatice,
These days, if you are skeptical about the Litany around climate change,
la federalismul în creștere și la litania de birocrație care vine de la aceste instituții.
on increasing federalism, and on the litany of red tape that comes from these institutions.
Oh, nu atunci când am alerga-le prin litania relatii de afaceri care le-ati angajat în care ar putea,
Oh, not when we run'em through the litany of business dealings you have engaged in that could,
cantecele bisericești și litaniile se cantau în limba maghiară,
church songs and litanies were sung in Hungarian,
O Litanie a Celor Treziți.
A Litany of the awakened.
Există o litanie a coşmarurilor lui.
There's a litany of his nightmares.
Sunt o litanie minunată, expozanți și concursuri.
They are wonderful litany, exhibitors and competitions.
Şi nu e un spectacol, e o litanie.
And it's not a pageant. It's a litany.
Rebecca asta… avea o-ntreagă litanie de păcate.
This Rebecca… had a lot of transgressions.
Vrei un proiect pedagogic sau o litanie de pretexte?
Now what do you want, an educational project or a litany of excuses?
E o litanie tradiţională, transmisă de-a lungul generaţiilor.
It is a traditional litany, passed down for generations.
Apoi este citită o litanie scurtă iar preotul face Încheierea.
Then a brief litany is read and the priest says the dismissal.
Ultimul lucru pe care şi-l doresc e O litanie a durerii.
The last thing they're after is A litany of woe.
Am aici declarațiile martorilor care scot în evidență o litanie de eșec.
I have witness statements here that outline a litany of failure.
După aceea, urmează o litanie și închinarea la icoane și la moaște.
After this, there is a Litany and the veneration of Icons and Relics.
Normal, nu recompensam oamenii, că denigrează websaitul Cu o litanie de plângeri via e-mail.
We don't normally reward people for berating our website with a litany of complaints via email.
Audierile mișcare în această dimineață pe o litanie de probleme care au plecat deja, înainte de juriu.
Male reporter The motion hearings this morning on a litany of issues that have already gone before the jury.
Această orientare părinte m-am dus la a fost o litanie non-stop de ororile așteaptă colegiu student în anul întâi.
This parent orientation I went to was a nonstop litany of the horrors awaiting college freshman.
Lipit de mine, un bărbat încă în putere, murmura cu glas stins, ca într-o litanie, cuvinte răscolitoare.
Close to me, a still vigurous man kept mumbling strange words in a low voice, like a litany.
Dar, având în vedere litanie de infracțiuni pe care se confruntă deja, aceasta nu va face o diferenta pe termen lung.
But given the litany of offenses you already face, it won't make a difference in the long run.