Exemple de propoziție de calitate scăzută
Modificările parametrilor de laborator selectați sunt descrise în Tabelul 4.
Changes in selected laboratory parameters are described Această modificare a parametrilor de laborator nu este considerată clinic relevantă.
This change in laboratory parameters is not considered to be clinically relevant.Înaintea administrării trebuie întrunite următoarele valoari ale parametrilor de laborator.
Prior to dosing, the following laboratory parameters must be met.Aceast modificare a parametrilor de laborator nu este considerat clinic relevant.
This change in laboratory parameters is not considered to be clinically relevant.Înaintea administrării trebuie întrunite următoarele valori ale parametrilor de laborator.
Prior to dosing, the following laboratory parameters must be met: ANC≥ 1.5 x 109/l and platelet.Tabelul 3 Recomandări pentru modificarea dozelor pe baza parametrilor de laborator.
Table 3 Dosage modification guidelines based on laboratory parameters.Modificări ale parametrilor de laborator și subiectivi/ obiectivi în timpul studiului.
Changes in laboratory and subjective/objective parameters during the study.Procentajele sunt bazate pe numǎrul total al pacienţilor evaluaţi pentru fiecare parametru de laborator.
Percentages based on total patients evaluated for each laboratory parameter.Această modificare a parametrilor de laborator nu este considerată relevantă din punct de vedere clinic.
This change in laboratory parameters is not considered to be clinically relevant.Tabel 2a Instrucţiuni de modificare a dozelor în tratamentul asociat pe baza parametrilor de laborator.
Table 2a Dose modification guidelines for combination therapy based on laboratory parameters.Întreruperea tratamentului din cauza reacţiilor adverse sau modificărilor parametrilor de laborator a fost de 3,2.
Discontinuation due to adverse reactions or abnormal laboratory parameters was 3.2.corectarea valorilor anormale ale parametrilor de laborator.
correction of abnormal laboratory parameters.Tendințele parametrilor de laborator din grupurile CG
Laboratory parameters trends in the CGo modificare a parametrilor de laborator ai testelor hepatice;
a change in laboratory parameters of liver tests;Aceste modificări nu au fost asociate cu modificări ale altor parametri de laborator sau cu orice alte simptome clinice raportate.
These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms.În funcție de tabloul clinic și de modificarea parametrilor de laborator, tratamentul poate fi continuat sau poate fi întrerupt.
Depending on the clinical picture and the changes of laboratory parameters, the therapy is then continued or discontinued.Variațiile relative HS și RS au fost corelate în mod semnificativ cu variația parametrilor de laborator, cu excepția PCR.
HS and RS relative variations were significantly correlated with laboratory parameters variation, except for PCR.Limita superioarǎ a valorilor normalului* Procentajele sunt bazate pe numǎrul total al pacienţilor evaluaţi pentru fiecare parametru de laborator.
Percentages based on total patients evaluated for each laboratory parameter.Astfel, modificările parametrilor de laborator asociate cu sângerarea(de exemplu,
Thus, changes in laboratory parameters associated with bleeding(e. g.,Înaintea administrării trebuie întrunite următoarele valori ale parametrilor de laborator: NAN ≥ 1,5 x 109/l şi număr de trombocite ≥ 100 x 109/l.
Prior to dosing, the following laboratory parameters must be met: ANC≥ 1.5 x 109/l and platelet count≥ 100 x 109/l.
