Exemple de propoziție de calitate scăzută
singura marcă de calitate provincială a Canadei pentru educația post-secundară.
is Canada's first and only provincial brand of quality for post-secondary education.Citește Descrierea Oficială Despre noi Din 1967, Cambrian College a fost instituția post-secundară de conducere din nordul Ontario.
Since 1967, Cambrian College has been the leading post-secondary institution in Northern Ontario.Ministerul Educației Avansate și se numără printre școlile post-secundare desemnate de EQA ale British Columbia.
the Ministry of Advanced Education and is among British Columbia's EQA-designated Post-Secondary Schools.te pregătește pentru o educație post-secundară suplimentară sau pentru a intra direct în forța de muncă.
program prepares you for additional post-secondary education or to enter directly into the workforce.altele decât gradele, care sunt furnizate la nivel de școli secundare, colegii post-secundare(d) de educație continuată(d)
certification of qualifications other than degrees which are delivered at secondary schools, post-secondary colleges of further educationcunoscuți la nivel național din învățământul superior, finanțată din Fondul Ford pentru Educație Post-Secundară, Afaceri și Industrie.
nationally known leaders from higher education funded by the Ford Foundation's Fund for Post-Secondary Education, Business and Industry.institut de învățământ și de formare profesională post-secundară.
notably by setting up a post-secondary vocational education and training institute.sau la o altă instituție post-secundară, cum ar fi MCAST.
or else at another post-secondary institution such as MCAST.În calitate de student BESS la una dintre cele mai importante instituții de mediu post-secundare din Canada, dezvoltați o înțelegere puternică a soluțiilor la problemele legate de resursele naturale
As a B.E.S.S. student at one of Canada's top post-secondary environmental institutions, develop a strong understanding of solutions to natural resource and environmental problemsBiroul pentru învățământul post-secundar și vocațional privat.
The Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education.Birou pentru învățământul post-secundar privat și învățământul profesional.
Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education.Colegiul LaSalle: referința internațională în învățământul post-secundar Pregătire dincolo de comparație.
LaSalle College: the international reference in post-secondary education Training beyond compare.În instituţiile de învăţământ post-secundar din Muntenegru sunt înscrişi doar zece rromi.
There are only ten Roma enrolled in post-secondary education institutions in Montenegro.Se poate desfăşura la nivelul învăţământului secundar sau post-secundar, dar nu este echivalent cu învăţământul superior.
It can take place at the secondary, post-secondary or further education level, but it is not equivalent to higher education.Cum și cine„măsoară” nivelul de pregătire a cadrelor didactice din învăţământul profesional-tehnic secundar și post-secundar?
Who measures the level of training of teachers in secondary and post-secondary vocational-technical education?Ele se pot desfăşura la nivelul învăţământului secundar sau post-secundar, dar nu sunt echivalente cu învăţământul superior.
They can take place at secondary, post-secondary or further education level, but are not equivalent to higher education.Învățământul online și de tip e-learning din ziua de azi au devenit o formă importantă de învățământ post-secundar.
Today online education and e-learning have become an important form of post-secondary education.Învățământul superior în acest oraș include formarea competențelor și învățământul post-secundar reglementate de diverse autorități și instituții de învățământ superior respective.
Higher education in this city includes skills training and post-secondary education regulated by various authorities and respective higher learning institutions.Regiunile Toscania, Catalonia și Västra Götaland au semnat acorduri bilaterale pentru promovarea reciprocă a mobilității în diferite sectoare, de exemplu pentru școli, pentru ucenicie, pentru nivelul post-secundar, pentru tinerii absolvenți sau pentru antreprenori.
The regions of Tuscany, Catalonia, and Västra Götaland have signed bilateral agreements to promote mobility among themselves in the different sectors, i.e. in schools, in apprenticeships, at post-secondary level, for young graduates or for entrepreneurs.Acest sistem de stagiu este oferit candidaților de origine Roma, care au finalizat fie învăţământul post-secundar(diploma de licenţă sau echivalent) sau sunt actualmente studenţi in ultimul an de studii- beneficiari de burse REF.
This internship scheme is offered to candidates of Romani background who have completed either a post-secondary education(bachelor degree or equivalent) or are current students at their last year of studies- beneficiaries of the REF scholarship.
