Exemples d'utilisation de Cd-r en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The CD-RW2000 can be used to play back CDs(including CD-R and CD-RW discs that have been recorded
On peut utiliser le CD-RW2000 pour lire des CD( y compris des CD-R et CD-RW enregistrés et finalisés sur d'autres types d'enregistreurs)CD-R and CD-RW discs that have been correctly recorded in the audio CD format and finalized, as well as finalized CD-R and CD-RW discs that contain MP3
Les CD-R et CD-RW qui ont été correctement enregistrés au format CD audio et finalisés, ainsi les CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3The CD-RW900 can be used to play back CDs(including CD-R and CD-RW discs that have been recorded and finalized on other types of recorder), as well as CD-R discs and CD-RW discs that have been recorded on the unit.
Le CD-RW900 peut reproduire des CD(dont des CD-R et CD-RW enregistrés et finalisés sur d'autres types d'enregistreur) ainsi que des CD-R et CD-RW enregistrés par lui.DVD& 18; About CD-R/-RW discs Music files(MP3/ AAC/ WAV/ AIFF) recorded on CD-R/-RW discs can be played.
DVD& 18; À propos des disques CD-R/ -RW Les fichiers de musique(MP3/ AAC/ WAV/ AIFF) enregistrés sur des disques CD-R/ -RW peuvent être lus.DVD player, CD-R MP3 Movies,
lecteur DVD CD-R Films MP3,This recorder supports the playback of DivX movies which you can copy from your computer onto a CD-R/RW, recordable DVD or USB fl ash drive.
Lecture d'un disque DivX Ce DVD Recorder prend en charge la lecture de fi lms au format DivX que vous pouvez copier depuis votre ordinateur sur un CD-R/ RW, un DVD inscriptible ou un lecteur fl ash USB.The unit cannot play a CD-R and CD-RW that is not finalized.
L'appareil ne peut pas reproduire un CD-R ni un CD-RW non finalisé.certain CD-R/CD-RW CD may not operate normally on this unit.
certains CDs CD-R/ CD-RW peuvent ne pas fonctionner correctement sur cet appareil.and CD-R/ CD-RW that contains audio titles,
SVCD, et CD-R/ CD-RW contenant des titres audio,CD-DA CD-R, CD Extra,
CD-DA Support CD-R, CD extra,including CD-R, DVD±R(single and dual layer)
incluant les CD-R, DVD±R(simple et double couche)This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the CD format
Ce système peut lire un other information to writable(CD-R) or rewritable(CD-RW) media.
d'autres informations sur des disques inscriptibles(CD-R) ou réinscriptibles CD-RW.compress a DVD film into one or two CD-R discs with pretty good picture quality, or can burn several movies of similar quality as VCDs to one CD-R disc, or can burn several movies of similar quality as DVDs to one DVD-ROM disc.
comprimer un film DVD sur un seul ou deux disques CD-R avec une qualité d'image plutôt bonne, ou nous pouvons graver plusieurs films de qualité similaire au VCD sur un unique disque CD-R, ou de manière analogue plusieurs films de qualité DVD sur un DVD-ROM.Although audio data may be written on a CD-R or CD-RW disc, a standard CD player will not be able to read the
Bien que des données audio puissent s'écrire sur un disque CD-R ou CD-RW, un lecteur de CD standard ne pourra pas lire les données(soit lire l'audio)hard discs) and CD-R/-RW discs.
et sur des disques CD-R/ -RW.You may be able to set the order in which MP3/WMA files are to be played by writing them onto a medium such as a CD-R with their file names beginning with play sequence numbers such as“01” to“99”.
Vous pouvez, toutefois, régler l'ordre dans lequel des fichiers MP3/WMA sont joués en les écrivant sur un médium tel que le CD-R avec leur nom de fichier commençant avec des numéros de séquence de reproduction tels que« 01» à« 99».small scratches and direct sunlight on the recording surface of a CD-R or CD-RW disc may make recording impossible.
la lumière directe du soleil sur la surface d'un disque CD-R ou CD-RW peuvent rendre tout enregistrement impossible.Type Compact Disc/CD-R Disc Type Standard Compact discs(12 cm& 8 cm)
Type Lecteur CD-Audio/CD-R Disques Lus CD Standards(12 cm& 8 cm) Affichage Temps Temps écoulé,In some cases, CD-R, CD-RW, DVD-R,
Dans certains cas, les CD-R, CD-RW, DVD-R,
