ANY OTHER METHOD - traduction en Français

• tout autre moyen
• tout autre mode
• toute autre méthode
• n'importe quelle autre méthode
• tout autre procédé

Exemples d'utilisation de Any other method en Anglais et leurs traductions en Français

by email, by posting an update on our Website or through any other method of communication which it is appropriate to contact you by.
en publiant une mise à jour sur notre Site Internet ou par tout autre moyen de communication approprié pour vous contacter.

This projected membrane that waterproofs your foundations offers results far superior to any other method or product available on the market,
Cette membrane projetée qui imperméabilise vos fondations offre des résultats bien supérieurs à tout autre procédé ou produit disponible sur le marché,

burning or burial, or by any other method described in Chapter 4.12.
incinération ou enfouissement ou par toute autre méthode décrite dans le Chapitre 4.12.

Refunds will be paid to Customer using the same payment methods Customer used to remit the Customer Payment to 99designs or via any other method specified by 99designs from time to time.
Le Client sera remboursé par le mode de paiement qu'il a utilisé pour verser le Paiement du Client à 99designs ou par tout autre moyen qui serait spécifié par 99designs à tout moment.

are eligible to be appointed as arbitrators by a Party or Parties or by any other method contemplated by the agreement of the Parties
ils peuvent être nommés arbitres par une ou plusieurs parties, ou par toute autre méthode convenue par les parties

made available by any other method allowed by law,
seront mis à votre disposition par tout autre moyen autorisé par la loi,

extract more juice than would be possible using any other method.
d'extraire plus de jus que serait possible en utilisant toute autre méthode.

you will have to accept the application of this Policy to any information about yourself that you choose to submit through the website or send to us by any other method.
cette politique s'applique à toute information personnelle que vous choisissez de soumettre par l'entremise de ce site Internet ou de nous envoyer par tout autre moyen.

The historical demand is based on the real power recorded during the historical period or is determined using any other method deemed more appropriate,
La puissance historique est établie en fonction des puissances réelles enregistrées au cours de la période historique ou selon toute autre méthode jugée plus adéquate,

interpretation of results obtained using any other method, the danger being that inferences could not be made about the sampled population.
cas de figure et les résultats obtenus avec toute autre méthode doivent par conséquent être soigneusement analysés et interprétés, avec le risque que les résultats soient impossibles à extrapoler à la population échantillonnée.

Myanmar reiterated its view that official development assistance could not be replaced by any other method of financing, since it was much more comprehensive
Le Myanmar désire rappeler que l'aide publique au développement ne peut être remplacée par aucune autre modalité de financement, car elle a une bien plus grande portée

convertible loans, or where any other method of capitalization is used, our professionals will
de prêts participatifs ou convertibles, ou de toute autre méthode de capitalisation, nos professionnels vous assisteront lors de la conclusion des transactions,

The Court may also order that the appeal proceed by means of closed circuit television or any other method that allows the Judges
La Cour peut également ordonner que l'appel procède par visioconférence ou par tout autre moyen permettant aux juges et aux parties de se voir

interpretation of results obtained using any other method, the danger being that inferences could not be made about the sampled population.
échantillon véritablement probabiliste et les résultats obtenus avec toute autre méthode doivent être soigneusement analysés et interprétés, avec le risque que les extrapolations soient impossibles pour la population échantillonnée.

through the distribution of free samples or by any other method.
par la distribution d'échantillons gratuits ou par quelque autre méthode.

the Israel Defense Forces did not use conventional crowd control methods or any other method than lethal weapons against the demonstrators.
les FDI n'ont pas eu recours aux méthodes habituelles de lutte antiémeutes ni à aucune méthode autre que l'emploi d'armes létales contre les manifestants.

NHTSA reserves the right to choose the test surfaces to be used based on adhesion utilization curves or any other method of determining“worst case” conditions.
NHTSA se réserve le droit de choisir les surfaces d'essai à utiliser en fonction des diagrammes d'adhérence ou de toute autre méthode permettant d'établir les conditions«dans les pires cas».

observation or any other method, can acquire knowledge data* on:
observation ou toute autre méthode, d'acquérir des données de connaissance sur les milieux aquatiques,

N Note that the use of DNS wildcard resource records as described in RFC 4592 or any other method or technology for synthesizing DNS resource records
N Notez que l'utilisation d'enregistrements de ressources wildcard DNS comme décrit dans le RFC 4592, ou toute autre méthode ou technologie pour synthétiser les enregistrements ressource DNS,

information obtained by any other method that diminishes a person's will
ni ceux obtenus par tout autre moyen qui affaiblit la volonté