COMMAND AND CONTROL - traduction en Français

• commandement et contrôle
• commandement et
• command and control
• commander et contrôler
• commande et contrôle

Exemples d'utilisation de Command and control en Anglais et leurs traductions en Français

In addition, prevailing problems of command and control within the factions continued to result in banditry and harassment of civilians.
En outre, les problèmes au niveau du commandement et du contrôle des factions ont continué à se traduire par des actes de banditisme et le harcèlement des populations civiles.

All command and control structures and the main offices of UNAMID are located in Darfur see also S/2007/307/Rev.1,
Toutes les structures de commandement et de direction et les principaux bureaux de la MINUAD sont installés au Darfour voir aussi S/2007/307/Rev.1,

Command and control functions are booming under the impact of new end-user requirements energy effi ciency, digital convergence, demographic change.
Les fonctions de commande et contrôle de l'énergie sont en plein essor sous l'impulsion de nouveaux besoins de la part des utilisateurs fi naux effi cacité énergétique, convergence numérique, évolution démographique.

Used for the supervision, command and control of the KNX system,
Utilisé pour la supervision, la commande et le contrôle de l'installation KNX

The pilot then told the master to take command and control of the vessel; however,
Le pilote a alors demandé au capitaine de prendre le commandement et la conduite du navire,

Unity of command would be preserved, and command and control arrangements would be in accordance with United Nations processes.
L'unité de commandement serait préservée, et les dispositions relatives au commandement et au contrôle seraient conformes aux processus des Nations Unies.

A situation room will provide for more effective command and control structures and also for enhanced coordination between the Secretariat
Cette salle permettra d'assurer des structures plus efficaces de commandement et de conduite des opérations et de renforcer la coordination entre le Secrétariat

One more negative aspect of command and control methods is the political game that they lead to.
Un autre aspect négatif des méthodes de commande et de contrôle est le jeu politique auquel elles conduisent.

It then attempts to contact command and control servers which generate a 2048-bit RSA key pair,
Il essaie ensuite de contacter des serveurs de commande et de contrôle qui génèrent une paire de clés RSA 2048 bits

require command and control.
exigent un commandement et contrôle.

and defense command and control rooms.
les salles de défense de contrôle et de commande.

Its main purpose is to test the military's command and control procedures in the event of nuclear warfare.
Ses principaux objectifs sont l'analyse et l'évaluation des procédures de contrôle et de commandement en cas de guerre nucléaire.

if authorized by the Security Council, will require a change in command and control arrangements.
entraînera la nécessité de modifier les dispositions en matière de commande et de conduite des opérations.

maintainability of the CF command and control information system.
la maintenabilit du syst me d'information de commandement et de contr le des FC.

MVSS can also network its sensors with other FLIR vehicles and command and control nodes.
établir des connexions réseau entre ses capteurs et d'autres véhicules et nœuds de commande et contrôle FLIR.

that this device can get past the basic firewall security most countries use to protect their military command and control systems.
ce module peut passer le pare-feu de base utilisé par la plupart des pays pour protéger leurs systèmes de commande et contrôle militaire.

A ground segment for data acquisition, command and control of satellites.
Un segment sol pour l'acquisition des données scientifiques, la commande et le contrôle des satellites.

quick installation on site, fast commissioning times and very easy command and control.
des délais de mise en service rapides ainsi qu'une commande et un contrôle très faciles.

authorization field missions should have, both organizations must ensure that they have effective command and control arrangements.
les autorisations nécessaires, les deux organisations doivent veiller à établir des arrangements aux fins d'un commandement et d'un contrôle efficaces.

issues related to the command and control of FARDC adversely affected the monitoring of shipments.
des problèmes relatifs au commandement et au contrôle des FARDC ont compliqué la surveillance des livraisons.