DIFFERENCE BETWEEN TWO - traduction en Français

• différence entre deux

Exemples d'utilisation de Difference between two en Anglais et leurs traductions en Français

Ms. Popescu sought clarification about the difference between two existing institutions that had been described.
Mme Popescu demande des précisions sur la différence entre les deux institutions décrites plus haut.

The theoretical analysis of the difference between two major categories of human rights has no other purpose than to contribute to a better understanding of the characteristics of those rights by explaining why different instruments have been adopted for the different categories of rights.
L'analyse théorique de la différence entre les deux grandes catégories de droits de l'homme n'a d'autre objet que de contribuer à une meilleure compréhension des caractéristiques de ces droits en expliquant pourquoi différents instruments ont été adoptés pour ces différentes catégories de droits.

the American sociologist Neil Postman analyses the difference between two futuristic visions,
le sociologue américain Neil Postman analyse la différence entre les deux visions futuristes,

estimated that the difference between two remedies being considered for a NJ site could be as high as 2 percent of the annual GHG emissions for the state.
ont évalué la différence entre 2 solutions de réhabilitation pour un site au New Jersey qui pourrait s'élever jusqu'à 2% des émission annuelles de GES de l'état.

There are as many differences between two Egyptians as between two Germans.
Il y a autant de différences entre deux Egyptiens qu'entre deux Suisses.

Explain the differences between two stories or pictures.
Expliquer les différences entre deux histoires ou images.

This is a new set of search for differences between two seemingly identical pictures.
Ceci est un nouveau jeu de recherche de différences entre deux images apparemment identiques.

This time your mission is to find the differences between two seemingly identical images.
Cette fois votre mission est de trouver les différences entre deux images apparemment identiques.

The Database Compare Plug-in recognizes differences between two PCB data sets
Le Database Compare Plug-In reconnaît différences entre deux enregistrements de PCB

it looks for differences between two almost identical images,
il cherche des différences entre deux images presque identiques,

This is another game to find the differences between two images that at first appear identical
Ceci est un autre jeu pour trouver les différences entre deux images qui à première vue identiques

That lets translators see the differences between two versions of the documentation,
Cela leur permet de voir les différences entre deux versions de la documentation

auditors will be able to detect any differences between two or three source code hierarchies;
qualité de code et les auditeurs pourront détecter les différences entre deux ou trois hiérarchies de code source;

Use the AWS CodeCommit console to view the differences between two branches that you want to compare.
Utilisez la console AWS CodeCommit pour afficher les différences entre deux branches que vous souhaitez comparer.

To see the differences between two commits, run the git diff command
Pour voir les différences entre les deux validations, exécutez la commande git diff

IPS is a format for recording the differences between two binary files(in this case,
IPS est un format pour enregistrer les différences entre deux fichiers binaires(dans ce cas,

He noted the differences between two general forms of silkworms,
Il note les différences entre deux grandes espèces de vers à soie,

This means that it becomes too difficult to detect differences between two varieties with small variances
Cela signifie qu'il devient trop difficile de détecter les différences entre deux variétés qui ont de petites variances

What are the differences between two villages, for instance between a wine from Chambolle
Quelles sont les différences entre deux villages, pour exemple entre un Chambole et un Morey,

It is, however, possible to say whether the differences between two CPIs are due to differences in definitions
Il est néanmoins possible de dire si les différences entre deux IPC sont dues à des divergences au niveau de la définition