DOES NOT ROTATE - traduction en Français

• ne tourne pas
• ne pivote pas
• ne change pas

Exemples d'utilisation de Does not rotate en Anglais et leurs traductions en Français

Make sure the handle snaps fi rmly into position and does not rotate.
Assurez-vous que la poignée s'enclenche correctement dans sa position et qu'elle ne tourne pas.

The rotor of an induction motor does not rotate at synchronous speed
Le rotor d'un moteur à induction ne tourne pas à la vitesse synchrone,

If the wheel does not rotate smoothly, inspect the wheel bearings,
Si la roue ne tourne pas en douceur, inspectez les paliers de roue

For this reason it is essential that we strengthen the capacities of the Office of the presidency by creating an ad hoc team that remains over time and does not rotate yearly.
À cet égard, le Pérou pense qu'il est indispensable de renforcer les capacités du Bureau du Président grâce à la création d'une équipe ad hoc qui soit permanente et ne change pas chaque année.

If the wheel does not rotate smoothly, inspect the wheel bearings,
Si la roue ne tourne pas en douceur, vérifiez les roulements de roue,

guarantee that disk does not rotate without load in the resting position thereof.
de garantir que le disque ne tourne pas à vide dans sa position de repos.

Ensure that after adjustment the cutting head does not rotate at idle.
assurez-vous que la tête de coupe ne tourne pas au ralenti.

If the tail gear does not rotate as shown, remove the tail shaft
Si le train arrière ne se tourne pas comme indiqué, retirez l'arbre de queue

engaged to ensure Circulator Head does not rotate and bind power cord.
la tête du ventilateur ne puisse pas pivoter et tirer sur le cordon d'alimentation.

for his unorthodox belief that the moon does not rotate.
de sa croyance non-orthodoxe que la lune ne tourne pas.

Stacked Blade Assembly Doesn't Rotate.
le jeu de lames superposées ne tourne pas.

The blades do not rotate when the machine follows the wire during mapping.
Les lames ne tournent pas quand la machine suit le câble périphérique pendant la cartographie.

Motor doesn't start or attachment doesn't rotate.
Le moteur ne démarre pas ou l'accessoire ne tourne pas.

If tines do not rotate, inner wire of control cable is too.
Si les fraises ne tournent pas, le fil intérieur du câble de.

the Archimedean screw doesn't rotate.
le vis d'Archimède ne tourne pas.

Don't stretch don't squish don't rotate.
N'étire pas n'écrase pas ne pivote pas.

Propellers do not rotate freely when disconnected from the motors.
Les hélices ne tournent pas librement une fois démontées des moteurs.

Mixing tools do not rotate properly.
Les outils de mixage ne tournent pas correctement.

Spray arms do not rotate smoothly.
Les bras de lavage ne tournent pas rondement.

Accessory Disks don't rotate.
mais les disques ne tournent pas.