LEGISLATIVE GUIDE FOR THE IMPLEMENTATION - traduction en Français

• guide législatif pour l'application

Exemples d'utilisation de Legislative guide for the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Recurrent publications: legislative guide for the implementation of the Convention against Corruption(1);
Publications en série: guide législatif pour l'application de la Convention contre la corruption(1);

In addition, the Office has produced legislative guides for the implementation of the Convention and each of the Protocols.
Qui plus est, l'Office a réalisé des guides législatifs pour la mise en oeuvre de la Convention et chacun des Protocoles s'y rapportant.

checklist to complement the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
une liste de contrôle pour compléter les Guides législatifs en vue de l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Crime has developed and published legislative guides for the implementation of the Convention against Transnational Organized Crime
le crime a élaboré des guides législatifs pour la mise en œuvre de la Convention contre la criminalité transnationale organisée

The Model Law also complements the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
La Loi type, qui complète également les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

The representatives of the Office made available to participants Legislative Guides for the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Les représentants de l'Office ont mis à la disposition des participants les guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

purpose has been established, to be included see the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
dans les cas où la raison n'en était pas claire voir les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

following the methodology used for the development of the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
selon la méthode participative retenue pour l'élaboration des guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Assistance Request Writer Tool, now available in 10 languages, and the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Organized Crime Convention
tels que le Rédacteur de requêtes d'entraide judiciaire désormais disponible en 10 langues et les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

most significantly, the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
en particulier dans les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Drawing on the positive experience gained in the preparation of the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols Thereto, UNODC, in cooperation with the United Nations Interregional Crime and Criminal Justice Institute(UNICRI), has developed a legislative guide for the ratification and implementation of the Convention against Corruption.
Tirant parti de l'expérience positive acquise lors de l'élaboration des guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité organisée et les Protocoles s'y rapportant, l'ONUDC, agissant en coopération avec l'Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice(UNICRI), a élaboré un guide législatif pour la ratification et l'application de la Convention contre la corruption.

The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Familiarizing themselves with the Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Se familiariser avec les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

the Protocols Thereto The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
des Protocoles s'y rapportant Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

the Protocols Thereto The Legislative Guides for the Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
des Protocoles s'y rapportant Les Guides législatifs pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée