OVERVIEW OF PROGRESS - traduction en Français

• vue d'ensemble des progrès
• aperçu des progrès réalisés
• aperçu général des progrès accomplis
• aperçu des progrès
• bilan des progrès accomplis
• aperçu général des progrès réalisés
• aperçu de l'état d' avancement

Exemples d'utilisation de Overview of progress en Anglais et leurs traductions en Français

samples collected and an overview of progress toward research milestones.
d'échantillons collectés et un aperçu de l'état d'avancement des différentes étapes de la recherche.

Table 3 gives an overview of progress towards the four immediate outcomes mentioned in paragraph 22 above.
On trouvera dans le tableau 3 une vue d'ensemble de l'état d'avancement des quatre résultats immédiats mentionnés au paragraphe 22 ci-dessus.

The chair of the open-ended consultative group on the governance review process then provided an overview of progress in that process.
Le président du groupe consultatif à composition non limitée sur le processus d'examen de la gouvernance a ensuite donné une vue d'ensemble de l'état d'avancement de ce processus.

Substantive overview of progress and setbacks over the past decade in meeting the objectives of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries LDCs.
Aperçu général des progrès et des reculs enregistrés depuis dix ans dans la réalisation des objectifs du Programme d'action de Bruxelles pour les pays les moins avancés PMA.

This building block includes an overview of progress towards targets for the various strategic and operational objectives.
Cet élément constitutif inclut un aperçu des progrès accomplis dans la réalisation des divers objectifs stratégiques et opérationnels.

Analytical overview of progress and identification of areas of concern along with new challenges in the field of implementation.
Analyse d'ensemble des progrès accomplis dans les domaines de préoccupation et recensement des nouveaux problèmes d'application.

Section IV provides an overview of progress towards the relevant Aichi Biodiversity Targets.
La section IV offre un aperçu des progrès accomplis dans la réalisation des Objectifs d'Aichi concernés, relatifs à la diversité biologique.

The following table provides an overview of progress to date in the implementation of the decisions taken by EXCOM with respect to the Committee on Trade document ECE/EX/5.
Le tableau qui suit donne un aperçu des progrès accomplis à ce jour dans l'application des décisions prises par le Comité exécutif concernant le Comité du commerce document ECE/EX/5.

Overview of progress in the implementation of commitments made within the framework of the Batumi Initiative on Green Economy.
Vue d'ensemble des progrès accomplis dans la mise en œuvre des engagements pris dans le cadre de l'Initiative de Batumi pour une économie verte.

The national reports received provide an overview of progress in implementation of the Convention in the countries concerned.
Les rapports nationaux reçus donnent une vision d'ensemble de l'état d'avancement de la mise en œuvre de la Convention dans les pays concernés.

It fails to provide the kind of overview of progress on the implementation of the Secretary-General's reform package that Member States require.
Il ne donne pas de vue d'ensemble des progrès accomplis dans la mise en oeuvre du programme de réformes du Secrétaire général qu'exigent les États Membres.

The Executive Branch Management Scorecard provides overview of progress in all agencies.
La carte de pointage de la direction du conseil exécutif établit un survol des progrès dans tous les organismes.

This report gives an overview of progress achieved over the period August 2009-January 2010,
Le présent rapport donne une vue d'ensemble des progrès réalisés au cours de la période août 2009-janvier 2010,

Preparing an overview of progress in implementation of the Action Plan and make this available
Préparer une vue d'ensemble des progrès effectués dans la mise en œuvre du Plan d'Action

A direct consequence of this shared indicator for wasting is that the first SDG progress report does not include an overview of progress on wasting.
L'une des conséquences directes de cet indicateur unique est l'absence, dans le premier rapport d'évaluation des ODD, d'une vue d'ensemble des progrès effectuer en matière d'émaciation.

will provide an overview of progress in achieving the goal of gender balance in the Secretariat.
donnera une vue d'ensemble des progrès réalisés en matière d'équilibre entre les sexes au Secrétariat.

It provides an overview of progress in implementing relevant decisions
On y donne un aperçu des progrès réalisés dans la mise en œuvre des décisions

It provides an overview of progress since 2012 in implementing resolution 1325(2000)
Il donne un aperçu des progrès réalisés depuis 2012 dans la mise en œuvre de la résolution 1325(2000)

The reports should also contain information on project management to enable an overview of progress in the implementation of the programme of work
Les rapports doivent également contenir des informations sur la gestion de projet afin de permettre une vue d'ensemble des progrès accomplis dans la mise en œuvre du programme de travail

For an overview of progress of regional and international criteria of progress and issues", FAO, loc. cit.">
Pour un aperçu des progrès accomplis dans le domaine des critères