SELECT THE MENU ITEM - traduction en Français

• sélectionnez le point de menu
• choisissez l'élément de menu
• sélectionnez l'élément de menu
• sélectionner l'option de menu
• sélectionner le point de menu
• sélectionnez l'option de menu
• dans le sous-menu sélectionnez
• choisir l'option de menu/la

Exemples d'utilisation de Select the menu item en Anglais et leurs traductions en Français

PULSE Select the menu item to set and show the heart rate limit(bpm) for the workout.
POULS Sélectionnez l'élément de menu pour régler et afficher la limite de fréquence cardiaque(bpm) de l'exercice.

Select the menu item"Center Freq"
Sélectionner le point de menu« Center Freq»

SPEED/RPM Select the menu item to set and show the speed(km/h
VITESSE/RÉGIME Sélectionnez l'élément de menu pour régler et afficher la vitesse(km/h

Select the menu item you want, then press to access the menu item..
Sélectionnez l'option de menu de votre choix, puis appuyez sur pour accéder à l'élément de menu.

Select the menu item"Basic adjustment" with[->]
Sélectionner le point de menu"Réglage de base" avec[->]

Using UP and DOWN, select the menu item“System Info”(observe the arrow)
Avec UP et DOWN, choisissez l'élément de menu«System Info»(observez la flèche),

Using UP and DOWN, select the menu item“Settings”(observe the arrow)
Avec UP et DOWN, choisissez l'élément de menu«Settings»(surveillez la flèche),

Using the arrow buttons, select the menu item“Mode”(dark background) and confirm by pressing ENTER.
Avec les touches Flèche, choisissez l'élément de menu«Mode»(il passe en surbrillance sur fond noir), puis validez en appuyant sur ENTER.

Using the arrow buttons, select the menu item“Settings”(dark background) and confirm by pressing ENTER.
Avec les touches Curseur, choisissez l'élément de menu«Settings»(il passe en surbrillance sur fond noir), puis validez en appuyant sur ENTER.

If a wrong character has been accidentally entered, select the menu item DEL and delete the last character entered with the button ENTER.
Lorsqu& 146;un caractère incorrect a été saisi par inadvertance, sélectionnez le point du menu DEL et effacez le dernier caractère saisi avec la touche ENTER.

For deleting the whole identification, select the menu item CLR and press the button ENTER.
Pour effacer toute l& 146;identification, sélectionnez le point du menu CLR et enfoncez la touche ENTER.

To exit the submenu, select the menu item EXIT and press the button ENTER.
Pour quitter le sous-menu, sélectionnez le point du menu EXIT et enfoncez la touche ENTER.

Select the menu item"Service" with[->]
Sélectionnez le menu"Service" avec[->]

Repeat all: Select the menu item"repeAt All" to have all the tracks play in sequence repeatedly.
Répéter tous: Sélectionnez la rubrique« rép. tous» pour répéter tous les titres l'un après l'autre.

Restoring original downloaded data Select the menu item“File- Restore all original data” to restore the data to the original format as it was downloaded.
Restauration des données téléchargées originales Sélectionnez le point du menu“Fichier- Restaurer toutes les données originales” telles qu'elles ont été téléchargées.

To transfer the training data to the SIGMA LINK app, select the menu item SYNC DATA on your ROX GPS 11.0.
Pour transférer les données d'entraînement vers l'App SIGMA LINK, sélectionnez le menu SYNCHRONISATION DES DONNEES sur votre ROX GPS 11.0.

open the search menu open the main menu and select the menu item SEARCH& PLAY.
le menu de recherche, ouvrez le menu principal et choisissez le point de menu RECHERCHE& AFFICHAGE.

Configuration Servicing Back to factory calibration u Navigate to the"Service" screen and select the menu item"Back to factory calibration", the menu", page 47.">
Configuration Service Retour à l'étalonnage d'usine u Allez au sous-menu"Service" et sélectionnez le point de menu"Retour à l'étalonnage d'usine", le menu", page 49.">

To set the DMX operating mode, select the menu item“DMX”, press ENTER and then use the UP and DOWN buttons to select the menu item“CHS”.
Pour régler le mode de fonctionnement DMX, sélectionnez le point de menu“DMX“, appuyez sur ENTER puis utilisez les touches UP et DOWN pour sélectionner le point de menu“CHS“.

To set the DMX operating mode, select the menu item“dMX”, press ENTER and then use the UP and DOWN buttons to select the menu item“ChAn”.
Pour régler le mode DMX, sélectionnez l'élément de menu«dMX», appuyez sur ENTER puis sélectionnez avec les touches UP/DOWN l'élément de menu«ChAn».