TUTORIAL - traduction en Français

• tutoriel
• didacticiel
• tutorial
• tuto
• cours
• tutoriels
• didacticiels
• tutorielles

Exemples d'utilisation de Tutorial en Anglais et leurs traductions en Français

Tutorial and demo files are available within the installation.
Des tutoriels et des fichiers de démo sont disponibles dans l'installation de nos logiciels.

Open your tutorial repository and click Branches.
Ouvrez votre dépôt de tutoriels, puis cliquez sur Branches.

Go to your tutorial repository in Bitbucket and click Branches.
Accédez à votre dépôt de tutoriel dans Bitbucket, puis cliquez sur Branches.

Tutorial Timeframe¶.
Déroulement du tutoriel¶.

Tutorial Data¶.
Données du tutoriel¶.

Some screenshots and a how-to tutorial present you these new features.
Des captures d'écran et un didacticiel vidéo vous présentent les principales fonctionnalités de cette nouvelle interface.

Screenshots and how-to tutorial presents its main features.
Des captures d'écran et un didacticiel présentent les principales fonctionnalités.

Just follow our step-by-step tutorial, which you can find here.
Suivez tout simplement notre vidéo étape par étape, consultable ici.

Talks and tutorial sessions scheduled.
Sessions de présentations et de didacticiels sont programmées.

The first year included a tutorial.
La première année comporte un tutorat.

There was a lower than expected proportion of AVID tutorial classes offered.
Il y a eu une proportion plus faible que prévu de classes de tutorat AVID proposées.

volume settings, and view tutorial slides.
les paramètres sonores et affichez des tutoriels.

Is it time for our tutorial?
C'est l'heure de notre leçon.

last video from this tutorial series by Sef!
dernière vidéo de la série de tutoriels par Sef!

please see our tutorial.
référez-vous à notre tutoriel.

This pattern is an english written tutorial by Julie of Armigurumi.
Ce modèle d'amigurumi au crochet est un tutoriel rédigé en anglais par Julie/Armigurumi.

For more detailed explaination you may wanna visit June's tutorial.
Pour des explications plus détaillées, vous pouvez jeter un oeil au tutoriel de June.

Case study: Tutorial Learning System Colombia.
Étude de cas: le système d'apprentissage en tutorat en Colombie.

the game will begin with the tutorial.
le jeu recommencera par un didacticiel.

Discover the functioning of our new tool with our 3-minutes tutorial.
Découvrez le fonctionnement de notre nouvel outil en 3 minutes grâce à notre tutoriel.