USE CASES - traduction en Français

• cas d'utilisation
• cas d'usage
• use cases
• scénarios d'utilisation
• cas d& 146;utilisation
• cas d' utilisation
• cas d'usages
• cas d' usage
• cas d' usages

Exemples d'utilisation de Use cases en Anglais et leurs traductions en Français

The best way to expose the power of metadata is through a fit-for-purpose user experience tied to specific use cases that maximize business value.
Le meilleur moyen d'exposer la puissance des métadonnées est de fournir une expérience utilisateur adaptée aux objectifs, étroitement liée aux scénarios d'utilisation spécifiques permettant d'optimiser la valeur métier.

Use cases, vendor ecosystem,
Cas d'utilisation, écosystème pour fournisseurs,

Even if we can find similar features and use cases between the two solutions, some differences persist.
Même si l'on retrouve des fonctionnalités et des cas d'usages similaires pour ces deux solutions, il demeure quelques différences.

The Parallels"My Account" portal has been redesigned to be optimised for popular use cases.
Le portail Mon compte Parallels a été repensé et optimisé, et propose des scénarios d'utilisation populaires.

All players are asked to contribute depending on their skills during workshops to create use cases, as the objective is to build a cross-channel client experience.
Lors des ateliers de construction des cas d'usage, tous les acteurs sont sollicités en fonction de leurs compétences, l'objectif étant de construire des parcours client multi-canaux.

discuss and complement the use cases, the class diagram
débattre des cas d'utilisation, des diagrammes de classe

Use cases demonstrated are a mobile platform version with dual motor control
Cas d'usages: une version mobile avec double commande moteur et gestion de la batterie,

Many AI cases require breaking down data silos to allow use cases to emerge, and an already existing system of good data governance.
Beaucoup de cas d'IA nécessitent de désiloter les données pour faire émerger les cas d'usage, et d'avoir déjà une bonne gouvernance autour de la donnée.

In addition to these use cases, the DMS has the advantage of allowing to.
En plus de ces cas d'usages, les logiciels de GED ont pour avantages de permettre.

While client/server delivery is appropriate for a wide variety of use cases, it is not optimal for everybody.
Même si la distribution client/serveur est adaptée dans un large éventail de cas d'utilisation, elle n'est pas optimale pour toutes les situations.

which have created smart-farming use cases.
déjà déployé des cas d'usages pour l'agriculture intelligente.

For most use cases, consumer applications are reading the latest data from the stream.
Dans la plupart des cas d'utilisation, les applications consommateur lisent les données les plus récentes dans le flux.

It covers a large number of use cases and is adaptable to any kind of business.
Cette solution prête à l'emploi couvre un grand nombre de cas d'usages, et est adaptable à tout type d'activité.

To improve the calculations for certain types of assessment(use cases), HEAT allows the comparison to be informed using some additional questions.
Pour améliorer les calculs dans certains types d'évaluations(cas d'usage), l'outil HEAT propose des questions supplémentaires qui renforcent la comparaison.

Use for multiple use cases, such as disaster recovery,
Adapté à différents cas d'usage, notamment la reprise d'activité,

Lightweight& fast, this web application can adapt to many use cases, cultures and devices.
Légère et rapide, cette application web s'adaptera à de nombreux cas d'utilisation, cultures et appareils.

Furthermore, reusing the components in different application contexts produces more numerous use cases, hence the need for more extensive testing and robust monitoring.
De plus, la réutilisation des composants dans des contextes applicatifs différents entraine de nombreux cas d'utilisation, d'où le besoin d'effectuer de nombreux tests.

reference architectures, use cases, whitepapers, and more.
architectures de référence, cas d'utilisation, livres blancs et de nombreuses autres ressources.

Windows 10 has twelve editions, all with varying feature sets, use cases, or intended devices.
Windows 10 possède douze éditions différentes, toutes avec des fonctionnalités, des cas d'utilisations différents, ou destinés à des appareils précis.

The best model seems to be integrated independent teams focused on use cases and customer value.
Le modèle en mode équipe intégré, autonome, qui se focalise sur des uses cases et la valeur client, semble être un bon modèle.