WORKING ON THE PROJECT - traduction en Français

• travaillant sur le projet
• travaille sur le projet
• travaillaient sur le projet
• travaillé sur le projet

Exemples d'utilisation de Working on the project en Anglais et leurs traductions en Français

Salaries and benefits of employees working on the project- please specify the per diem for each person working on the project.
Salaires et avantages des employés travaillant au projet- veuillez spécifier le tarif quotidien de chaque personne travaillant au projet.

benefits of employees working on the project please specify the per diem for each person working on the project);
avantages des employés travaillant au projet veuillez spécifier le tarif quotidien de chaque personne travaillant au projet);

benefits of employees working on the project);
avantages des employés travaillant au projet);

reflects the contributions of all those working on the project, in particular.
reflète les contributions de tous ceux qui ont travaillé au projet, en particulier.

Scientists working on the project said if the treatment was finished,
Les scientifiques travaillant sur le projet ont dit que si le traitement était terminé,

an engineer working on the project, the Lagonda flamethrower universally inspired both awe
un ingénieur travaillant sur le projet, le lance-flammes Lagonda inspirait à la fois la crainte

an agricultural economist working on the project, was able to present some of the data collected so far
une agro-économiste qui travaille sur le projet, a pu présenter un certain nombre de données recueillies jusqu'ici,

Enrico Fermi later asked Goldschmidt to join him at Columbia University as one of the group of scientists working on the project which would later initiate the world's first man-made self-sustaining nuclear chain reaction in the Chicago Pile-1 experimental reactor.
Enrico Fermi lui propose par la suite de rejoindre, à l'université Columbia, le groupe de scientifiques travaillant sur le projet qui donnera naissance, quelque temps après, à la première réaction nucléaire en chaine auto-entretenue dans le réacteur Chicago Pile-1 CP-1.

most people working on the project had an extremely limited view of it, restricted to what
la plupart des personnes qui travaillaient sur le projet n'en avaient qu'une vue extrêmement fragmentaire,

This choice is stated in the list of the staff working on the project(template provided by the Programme)
Ce choix est déclaré dans la liste du personnel travaillant sur le projet(modèle fourni par le Programme)

relief to others relates to the 98 persons working on the project with Adasani and 48 others who were employed by the Kuwaiti office of Hebei
secours accordés à des tiers concerne les 98 personnes qui travaillaient sur le projet avec Adasani et 48 autres qui étaient employées par le bureau koweitien de Hebei

Whilst recognising that employment terms may vary across the various companies working on the Project, the Project will nonetheless require that its contractors
Tout en reconnaissant que les conditions d'emploi peuvent varier dans les différentes compagnies travaillant sur le Projet, le Projet exigera cependant que ses prestataires

Staff costs related to staff working on the project, staff working with an hourly rate agreed in the employment/work contract(Method D), are declared.
Des frais de personnel liés au personnel travaillant sur le projet, le personnel travaillant avec un taux horaire convenu dans le document d'emploi/ contrat de travail(Méthode D) sont déclarés.

I think the fact that the views of everyone working on the project align to a large extent is what really makes the game"Zelda-esque.
les points de vue de chacune des personnes travaillant sur le projet s'accordent est pour une grande partie ce qui fait que le jeu est"Zelda-esque.

UNIFIL has increased the number of its combat engineering companies working on the project to augment access clearance,
la FINUL a augmenté le nombre de ses compagnies du génie travaillant sur le projet afin d'accroître les opérations de déblayage,

This category of cost refers only to those members of staff working on the project who are actually employed by your own organisation
Les frais de personnel(D1) Cette catégorie de frais fait uniquement référence aux membres du personnel travaillant sur le projet et réellement employés par votre propre organisation

there is no constitutional impediment to the federal government including prompt payment provisions in its construction contracts and insisting that everyone working on the project does the same in their contracts.
rien dans la Constitution n'empêche le gouvernement fédéral d'inclure des dispositions relatives au paiement sans délai dans ses contrats de consltruction et d'insister pour que tous ceux qui travaillent sur le projet en fassent de même dans leurs contrats.

Simpson, who began working on the project in July 2000, contacted already established writers
Simpson, qui a déjà commencé à travailler sur le projet en juillet 2000, collabore avec les auteurs

so when I started working on the project I was thinking‘I really want to do this.
j'ai commencé à travailler sur le projet, je me disais:« J'ai vraiment envie de faire ça.

While I was working on the project for my second exhibition,
Comme je suis en train de travailler sur un projet pour ma deuxième exposition,