PANELET - traduction en Français

• panneau
• panel
• volet
• groupe
• groupe spécial
• jury
• sous-fenêtre
• panneaux

Exemples d'utilisation de Panelet en Danois et leurs traductions en Français

Panelet byder i år velkommen til to nye medlemmer.
Le comité accueille avec plaisir deux nouveaux membres cette année.

DESIGN REPAIR-værelses lejlighed i panelet huset.
CONCEPTION appartement REPAIR-chambre dans la maison de panneau.

Din monitor blokerer panelet.
Un de tes moniteurs à la con bloque le tableau.

Ikoner kun til stede når panelet er stort nok.
Les icônes ne sont disponibles que lorsque le tableau de bord est suffisamment gros.

Hvert menuvalg repræsenteres af grafik til højre på panelet.
Chaque sélection de menu est représentée par un graphique à droite du tableau.

Når der søges i panelet.
Lors de la recherche dans le tableau de bord.

Tak til alle i panelet.
Merci aux membres du comité.

Ved at vælge K menu Kontrolcenter fra& kde; panelet.
En choisissant le bouton K Configuration de& kde; depuis le tableau de bord.

Derfor fra batteriet panelet, hvis det blev besluttet at opgive.
Par conséquent, à partir du panneau de la batterie s'il a été décidé d'abandonner.

Dette tillader panelet i lang tid ikke mister deres udseende.
Cela permet au panneau pendant une longue période ne perdent pas leur apparence.

Angiv indstillingen for ugennemsigtighed på panelet Gennemsigtighed eller på kontrolpanelet.
Définissez l'option Opacité dans le panneau Transparence ou dans le panneau de contrôle.

Brug panelet Resumé til at vise et resumé af de valgte PDF-eksportalternativer.
Utilisez la rubrique Résumé pour afficher un récapitulatif des options d'exportation PDF sélectionnées.

I Flash fungerer symbolredigeringstilstand og panelet Bibliotek på en lignende måde.
Dans Animate, les fonctionnalités de modification disponibles dans le panneau Bibliothèque fonctionnent de manière similaire.

X120mm rektangel ledet panelet lampe 5 års garantiChat Now.
X120mm Rectangle a mené la lampe de panneau 5 ans de garantiebavarder.

I stedet for indpakning panelet i stof, er ansigt
Plutôt que d'envelopper le panneau en tissu, le visage

Imidlertid sagde panelet i 7. kredsløb, at intet i domstolens registre antydede,
Cependant, le panel du 7th Circuit a déclaré

Panelet træ foranstaltninger på 140mm i størrelse
Le panneau de bois mesure à 140mm en taille

Hvis panelet Sikkerhed vises,
Si le volet Sécurité apparaît,

Ved begyndelsen af hver mandatperiode vælger panelet en formand og en næstformand blandt sine medlemmer.
Au début de chaque mandat, le panel élit un président et un vice-président parmi ses membres.

det er perfekt camoufleret på indgangen panelet eller i væggen i nærheden.
il est parfaitement camouflés sur le panneau d'entrée ou dans le mur à proximité.