SAMMEN MED ANDRE DATA - traduction en Français

• avec d'autres données

Exemples d'utilisation de Sammen med andre data en Danois et leurs traductions en Français

hjælp af dit browser-ID, da dette knyttes sammen med andre data, som er lagret for din brugerkonto hos Facebook.
cette dernière est mise en relation avec d'autres données stockées sur Facebook relatives à votre compte d'utilisateur.

Herefter bliver logdataene slettet. Logdataene lagres ikke sammen med andre data, f. eks. data,
Les données des journaux sont stockées séparément des autres données(comme celles mentionnées ci-dessous au point 4)

For eksempel kan vi videregive din e-mailadresse til betroede tredjeparts selskaber sammen med andre data indsamlet af os til at identificere tendenser
Par exemple, nous pouvons divulguer votre adresse de courrier électronique à des sociétés tierces de confiance ainsi que d'autres données recueillies par nous pour aider à identifier les tendances

Jeg bruger belastningsforudsigelser fra vores markedsføringsafdeling sammen med andre data til at estimere, hvor mange passagerer vi kan forvente i løbet af de kommende måneder,
J'utilise les projections de notre département marketing ainsi que d'autres données afin d'estimer le nombre de passagers pour les prochains mois et de prédire où nos plus

At omfattende data fra det gamle Egypten sammen med andre data har givet det moderne samfund en klar besked- kræft er menneskeskabt
De nombreuses données égyptiennes anciennes, ainsi que d'autres données de l'ensemble des millénaires, ont donné un message clair à la société- le cancer est créé par l'homme

krypterer det og sender det sammen med andre data( f. eks. den nøgle,
l'envoie à Apple avec les autres données applicables(par exemple,

Du kan ved et uheld vælge vigtige dataene sammen med andre dataene og slette det uden nogen backup af dataene..
Vous pouvez sélectionner accidentellement des données importantes avec d'autres données et supprimez le sans aucune sauvegarde des données.

Den IP-adresse, som Google Analytics overfører fra din browser, føres ikke sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.

IP-adressen der overføres fra din browser i forbindelse med Google Analytics bliver ikke lagt sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP transmise dans le cadre de Google Analytics par le navigateur de l'utilisateur n'est pas regroupée avec d'autres données de Google.

Indenfor rammen af Google Analytics fra dennes browser sendte IP-adresse, føres ikke sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.

Den overførte IP-adresse inden for rammerne af Google Analytics fra din Browser bliver ikke slået sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur pour Google Analytics n'est pas regroupée avec d'autres données de Google.

IP-adressen, som i forbindelse med Google Analytics er overført fra din browser, bliver ikke af Google kædet sammen med andre data.
L'adresse IP transmise par votre navigateur pour Google Analytics n'est pas regroupée avec d'autres données de Google.

kædes ikke sammen med andre data hos Google.
ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.

Din IP-adresse, som er blevet udleveret i forbindelse med Google Analytics, vil ikke blive ført sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP fournie par Google Analytics dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données Google.

vil ikke blive ført sammen med andre data fra Google.
cadre de Google Analytics, ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.

Den IP-adresse, som i forbindelse med Google Analytics oveføres af din browser, vil Google ikke føre sammen med andre data hos Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur via Google Analytics ne sera pas associée à d'autres données de Google.

Den fra din browser transmitterede IP-adresse, der overføres inden for rammerne af Google Analytics, knyttes ikke sammen med andre data fra Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera combinée à aucunes autres données détenues par Google.

Den IP-adresse, som i forbindelse med Google Analytics oveføres af din browser, vil Google ikke føre sammen med andre data hos Google.
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera fusionnée avec aucune autre donnée détenue par Google.

Ej heller vil vi knytte disse data sammen med andre data.
Nous ne recoupons pas ces données avec d'autres données.

Sammen med andre data, der er gemt i deres Android-enhed,
Avec d'autres données stockées dans leur appareil Android,