SIMPELT - traduction en Français

• simple
• simplement
• facile
• basique
• simpliste
• simples
• faciles

Exemples d'utilisation de Simpelt en Danois et leurs traductions en Français

Noget så simpelt som sikkerhed er en stor forhindring for mange lægemidler.
La simple innocuité est un énorme obstacle pour de nombreux médicaments.

Faktisk holde det simpelt i spansk for!
Maintenez-en fait le simple dans l'Espagnol aussi!

Det er simpelt at rengøre det bagefter.
Il suffit de nettoyer juste après.

Det er simpelt at handle med Ripple på Plus500.
Il est très facile de trader le Ripple avec la plateforme plus500.

Det lyder egentlig simpelt, når man siger det sådan.
Cela semble en fait très simple quand on le dit ainsi.

Simpelt spørgsmål om transistor.
Petite question sur les transistors….

Det er simpelt, man fortæller dem at det kommer fra McDonalds.
C'est très simple, vous leurs dites que ça vient de McDonald's.

Dette spil er simpelt og kan spilles både af flere eller alene.
Le jeu est très simple et il peut être joué en solo ou à plusieurs.

Forfriskende simpelt online radio"- CNet.
La radio en ligne une simplicité rafraîchissante"- CNet.

Jeg kan lide simpelt.
J'aime la simplicité.

mere salt end simpelt salt.
est plus salé que le simple sel.

Nogenlunde det samme, men mere simpelt.
C'est pareil, mais en plus simple.

Du er ikke et simpelt menneske!
Tu n'es pas une vulgaire humaine!

Løb er vidunderligt simpelt.
Courir est d'une simplicité magnifique.

Men jeg lover dig, at det er simpelt.
Je vous le promets, c'est très simple.

Og held og lykke med at holde det simpelt.
Et bonne chance avec ton truc de simplicité.

Du har gjort det for simpelt, men ja.
Je crois que tu as trop simplifié, mais effectivement.

Det spørgsmål kan desværre ikke besvares med et simpelt ja eller nej.
Malheureusement, on ne peut répondre à cette question par un simple oui ou non.

Svaret er lidt mere kompliceret end et simpelt ja eller nej.
La réponse est en fait un peu plus compliquée qu'un simple oui ou non.

Automatiseret investering gjort simpelt.
L'investissement automatisé en toute simplicité.