STRIX - traduction en Français

• strix

Exemples d'utilisation de Strix en Danois et leurs traductions en Français

ASUS ROG Strix XG32VQ 32 tommer buet gaming skærm lanceret.
ASUS ROG Strix XG32VQ 32 pouces incurvé moniteur de jeu introduit.

På trods af dette mina strix var meget varmt velkommen i de amerikanske væbnede styrker.
Malgré cela mina strix a été très chaleureusement accueillis dans les forces armées des états-unis.

Strix er i dit blod,
Strix est dans le sang des joueurs

giver ROG Strix GL502 stabiliteten der kræves for intense gaming-maratoner.
d'offrir au ROG Strix GL502 la stabilité requise pour passer des heures à jouer.

Strix er en genopladelig lommelygte til dig, der har brug for at se længere og bredere.
Strix est une lampe de poche rechargeable pour ceux qui ont besoin de voir plus loin et plus large.

ROG Strix GL502's NVIDIA® G-SYNC™-skærmteknologi eliminerer forsinkelser
La technologie NVIDIA® G-SYNC™ du ROG Strix GL502 élimine les lags

tidligere gæster på Hotel Strix Tokyo.
des anciens clients de Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro.

ROG Strix GL702 giver brugerne mulighed for at nyde gaming i højeste kvalitet, fra hvor som helst.
Le ROG Strix GL702 offre la possibilité de profiter d'une expérience gaming de qualité.

ROG Strix udstyrer spillere med den nødvendige hastighed
ROG Strix dote les joueurs de la vitesse

Strix betyder, at du kan mærke dine omgivelser
Strix signifie le sentiment votre environnement

Udstyr din ROG Strix GL702 med op til en SATA 1TB 2.5' harddisk for en overflod af lagerplads.
Équipes votre ROG Strix GL502 avec des disques durs de 2,5" allant jusqu'à une capacité de 2 To offrant une grande capacité de stockage.

Strix fremviser ROG's toppræstationer,
Strix reprend les performances,

ROG Strix GL702 giver dig både Intel Thunderbolt and USB 3.1 Type-C
Le ROG Strix GL702 vous propose également Intel Thunderbolt et l'USB 3.1 Type-C

der giver ROG Strix GL702 den nødvendige stabilitet til at klare krævende spilmaratoner.
d'offrir au ROG Strix GL702 la stabilité requise pour passer des heures à jouer.

Det nyligt designede ROG Strix Wireless anvender en optimeret fastspændingskraft baseret på laboratorietests med en lang række forskellige hovedformer og -størrelser for endnu bedre brugerkomfort.
Le nouveau ROG Strix Wireless fait appel à une force de serrage optimisée grâce à des tests menés en laboratoire sur une large variété de formes et de tailles de tête pour assurer le meilleur confort possible.

ROG Strix GL702's ekstra boostventilator virker som en tredje køleeffekt for at hjælpe GPU'en med at køre på fuld tryk uden at gå i knæ selv under voldsom belastning.
Le ventilateur supplémentaire du ROG Strix GL702 sert de troisième source de refroidissement pour aider le GPU à tourner à pleine vitesse, sans augmenter la vitesse de rotation, même sous une charge importante.

har ROG Strix GL702 et ultra-bærbart design, der passer perfekt i en taske eller rygsæk.
le ROG Strix GL702 profite d'un design ultraportable qui se glissera facilement dans une sacoche ou un sac à dos.

En eftermiddag jeg morede mig ved at se en spærret ugle( Strix nebulosa) sidder på en af de nedre døde lemmer af en hvid fyr, tæt på stammen,
Un après-midi, je me suis amusé à regarder une chouette rayée(Strix nebulosa) assis sur une des membres inférieurs morts d'un pin blanc,

som uglen tilhører henholdsvis Strigidae Strigiformes og, fra det latinske ord" Strix" også bag ordet heks og navnet på en fugl af legende,
respectivement les Strigidés et les Strigiformes, proviennent du mot latin"Strix" également à l'origine du mot sorcière

Strix: Jeg tror på Gud.
Léonard: Je crois en Dieu.