TIL AT SLETTE DATA - traduction en Français

• de supprimer des données
• pour effacer les données

Exemples d'utilisation de Til at slette data en Danois et leurs traductions en Français

Du kan bruge enten en opdaterings- eller sletteforespørgsel til at slette data fra databasen.
Vous pouvez utiliser une requête Mise à jour ou une requête Suppression pour supprimer les données de votre base de données..

Sletning af Data — DarthMiner Mac Miner kan programmeres til at slette data, som Backup og Restore Point.
Suppression des données de l' — Le DarthMiner Mac Miner peut être programmé pour supprimer des données telles que les Sauvegardes et les Points de Restauration.

Gutmann-metoden med 35 passagerer blev designet til at slette data fra enhver form for drev, uanset hvilken type drev den
La méthode Gutmann à 35 passages a été conçue pour effacer les données de tout type de lecteur,

er i stand til at slette data fra enheden, når du fjerner SIM-kortet
peut effacer des données de l'appareil lorsque vous retirez la carte SIM

Geninstallere OS er en proces til at slette data gemt på partition og installere nye kopier
La réinstallation du système d'exploitation est un processus d'effacement des données stockées sur la partition

Interimsaftalen forpligter finansministeriet til at slette data inden for fem år fra modtagelsen- en periode, der er i overensstemmelse med opbevaringsperioden i EU-lovgivningen om finansiering af terror.
L'accord intérimaire oblige le département du Trésor à supprimer les données dans un délai de cinq ans à compter de leur réception- un délai qui est conforme au délai de conservation prévu par la législation européenne sur le financement du terrorisme.

Forpligtelsen til at slette data er resultatet af formålet med at opfylde vores juridiske forpligtelse, der er omhandlet
L'obligation de supprimer les données résulte de la réalisation de notre obligation légale prévue par le droit de l'Union européenne

re-installere operativsystemet til at slette data for evigt, er det ikke den rigtige måde at fjerne oplysninger permanent.
réinstaller le système d'exploitation pour supprimer les données pour toujours, il est pas la façon appropriée pour supprimer les informations de façon permanente.

men når det kommer til at slette data fra alle versioner af Windows-computere, Gratis harddisk tørre
mais quand il s'agit d'effacer les données à partir de toutes les versions d'ordinateurs Windows,

( 4) TimoCom forbeholder sig retten til at afbryde en brugers forbindelse til brugerplatformen og til at slette data, hvis overtrædelse af gældende lov
(4) TimoCom se réserve le droit de suspendre la connexion entre un utilisateur et la plate-forme utilisateurs ainsi que de supprimer des données, lorsque ceci permet d'éviter

skal du nødt til at slette data permanent for at undgå misbrug af dine fortrolige data..
vous devez disposer d'effacer les données de manière permanente afin d'éviter une mauvaise utilisation de vos données confidentielles.

enkel brugergrænseflade som hjælper brugeren til at slette data permanent i sikker og sikret måde.
interface utilisateur simple ce qui permet à l'utilisateur d'effacer les données en permanence de manière sûre et sécurisée.

værktøj er udviklet med indbygget scheduler, der hjælper brugeren til at planlægge den makulering tid til at slette data.
etc Cet outil est développé avec programmateur intégré qui permet à l'utilisateur de programmer le temps de broyage pour effacer les données.

tiden kommer til at slette data fra din harddisk, tingene bliver en smule mere kompliceret
vient le temps de supprimer les données de votre disque dur, les choses deviennent un peu plus compliqué

Selskabet definerer håndteringen af retten til at slette data på en sådan måde, at der sikres en effektiv gennemførelse af denne ret,
La Société définit la manière de traiter le droit de supprimer des données de manière à garantir la mise en œuvre effective de ce droit,

tiden kommer til at slette data fra din harddisk, tingene bliver en smule mere kompliceret
vient le temps de supprimer les données de votre disque dur, les choses deviennent un peu plus compliquées

tiden kommer til at slette data fra din harddisk, tingene bliver en smule mere kompliceret
vient le temps de supprimer les données de votre disque dur, les choses sont un peu plus compliquées

fællesskabslovgiver i løbet af 2006 anså det for nødvendigt at lade forpligtelsen til at slette data i henhold til artikel 5,
le législateur communautaire a estimé nécessaire de mettre fin à l'obligation d'effacer les données imposée par les articles 5,

I disse tilfælde har brugeren ret til at slette data.
Dans ce cas, l'utilisateur a le droit de supprimer ses données.

Når du kommer til at slette data fra din computer, gemmer den genanvende bin det midlertidigt, indtil du tømmer den.
Lorsque vous supprimez accidentellement les données de votre ordinateur, la corbeille l'enregistre temporairement jusqu'à ce qu'elle la vide.