VALGET KAN - traduction en Français

• choix peut
• élections puissent

Exemples d'utilisation de Valget kan en Danois et leurs traductions en Français

også et militært kontingent til Congo for at sikre, at valget kan blive afholdt under fredelige forhold.
nous avons aussi détaché un contingent armé afin d'assurer que les élections puissent s'y dérouler dans la paix,

anvendeligheden af reduceren er meget høj, arbejdskoefficienten kan opretholdes over 1,2, men valget kan også baseres på deres egne behov for at bestemme.
le coefficient de fonctionnement peut être maintenu au-dessus de 1,2, mais le choix peut également être basé sur leurs propres besoins.

Enhver, der har truffet disse valg, kan omvende sig og blive åndeligt fornyet.
Quiconque a fait ces choix peut se repentir et être régénéré spirituellement.

At valgene kan gennemføres.
Que les élections puissent être organisées.

Disse valg kan være forskellige.
Ces sélections peuvent être différentes.

Valg kan have en anden form og struktur.
Les sélections peuvent avoir une forme et une structure différentes.

Så valget kunne være lavet i sin favør.
Ce choix pourrait être fait en sa faveur.

Jeg troede, at valget kunne gennemføres uden trusler.
Je pensais que cette élection pourrait être contestée sans intimidation.

Et valg kan nemlig risikere at hæmme et andet.
En effet un scrutin peut en cacher un autre.

Valgene kan bredt inddeles i følgende tre hovedkategorier.
Les choix peuvent être largement divisés en trois catégories principales.

Disse valg kan være bevidste eller ubevidste.
Ces choix peuvent être conscients ou inconscients.

Hvilket valg kan vi tage? Stort set intet.
Quel choix pouvons-nous faire? Surtout rien.

Forkert valg kan forværre situationen.
Une mauvaise décision peut empirer la situation.

Dette valg kan blive hans store chance.
Cette élection pourrait être sa chance.

Tagfliser af 2. valg kan være et godt valg..
Les tuiles de toit du 2e choix peuvent être un bon choix..

Med hver kirurgisk indgreb der er en trussel indebar, og mens dette valg kan tilbyde en hurtig resultat,
Avec chaque intervention chirurgicale il ya une menace entraînait, et bien que ce choix peut offrir un résultat rapide,

At kende dine valg kan hjælpe dig med at vælge et kursus, der passer til alle involverede- din elskede,
Connaître vos choix peut vous aider à choisir un cours adapté à toutes les personnes impliquées- votre proche,

at fremtidige valg kan finde sted under fuld overholdelse af internationale standarder.
veiller à ce que les futures élections puissent se dérouler en totale conformité avec les normes internationales.

Dette valg kan være retfærdigt på forhånd,
Ce choix peut être juste à l'avance,

Glem ikke, at en computer sikkerhedsværktøj af dit valg kan tilbyde real-time beskyttelse mod ondsindede infektioner og andre potentielle trusler.
N'oubliez pas qu'un outil de sécurité informatique de votre choix peut offrir une protection en temps réel contre les infections malveillantes et autres menaces potentielles.