Exemples de phrases de faible qualité
Nuevo Brunswick asigna prioridad a las familias con niños en cuanto al acceso a los programas de vivienda subvencionada.
Le Gouvernement donne la priorité El acceso a los programas de educación y capacitación a lo largo de la vida se logra independientemente del género.
L'accès aux programmes d'éducation et de formation tout au long de la vie se fait indépendamment du sexe.Les mêmes possibilités d'accès aux programmes d'éducation permanente,Esta norma tiene como objetivo garantizar que todos los habitantes de Ontario tengan acceso a los programas de salud pública.
Le but est d'assurer l'accès aux programmes de santé publique à tous les Ontariens.se asegura su acceso a los programas de medicina preventiva véase vacunación.
on leur garantit l'accès aux programmes de médecine préventive vaccination.No existe discriminación para la obtención de becas o subvenciones, ni para el acceso a los programas de educación continuada.
Il n'y a aucune discrimination en ce qui concerne les bourses d'études, les subventions et l'accès aux programmes de formation continue.Égalité des chances d'accès aux programmes de formation continue,Un acceso limitado de los beneficiarios a la información dificulta su acceso a los programas y su capacidad de reclamar derechos.
Un accès limité à l'information entrave l'accès des bénéficiaires au programme et leur capacité à faire valoir leurs droits.sometidos a procesos judiciales tienen acceso a los programas de rehabilitación.
en cours de jugement peuvent participer à un programme de réadaptation.Con respecto al acceso a los programas de obras públicas,
En ce qui concerne l'accès des projets d'intérêt public,Muchos participantes piden más apoyo a la iniciativa empresarial de los jóvenes y más acceso a los programas actuales de microcrédito.
De nombreux participants ont demandé que l'on aide davantage les jeunes à créer des entreprises et qu'on leur permette d'accéder plus largement aux programmes de microfinancement existants.Se deberían hacer esfuerzos especiales para llegar hasta quienes no tienen acceso a los programas de atención de la salud reproductiva.
Il faudra axer tout particulièrement les efforts sur ceux qui n'ont pas accès aux programmes de soins de sant en matière de reproduction.También tendrás acceso a los programas de animación del Stella Maris Resort,
Vous pouvez également profiter de l'accès aux programmes 55% des enfants ont accès aux émissions de télévision.Veiller En Lituania, todos los escolares tienen igualdad de acceso a los programas generales de educación física
En Lituanie, tous les élèves ont accès, sur un pied d'égalité, aux programmes généraux d'éducation physiqueHay dos vías de acceso a los programas del sistema de enseñanza profesional
Il y a deux filières pour accéder aux programmes d'éducation et de formation professionnelle:Mejorarán el acceso a los programas y los servicios, en particular de los jóvenes que tropiezan con obstáculos al empleo;
Amélioreront l'accès aux programmes et des chercheurs européens ont également accès aux programmes israéliens.
