Exemples de phrases de faible qualité
Abra el archivo de base de datos que contiene la tabla que desee exportar.
Ouvrez le fichier de base de données qui contient la table à exporter.Se abre un diálogo de archivo que permite seleccionar el archivo de base de datos.
Ouvre une boîte Abra el archivo de base de datos donde desea que se cree el nuevo informe.
Ouvrez le fichier de base de données pour lequel vous voulez créer un nouveau rapport.Registra el archivo de base de datos que se acaba de crear en%PRODUCTNAME.
Enregistre le fichier de base de données nouvellement créé dans %PRODUCTNAME.Abre el asistente para bases de datos para crear un archivo de base de datos.
Ouvre l'assistant Bases de données en vue Abre un diálogo de selección de archivos para elegir un archivo de base de datos.
Ouvre une boîte PRODUCTNAME guarda la información de los informes creados en un archivo de base de datos.
PRODUCTNAME stocke les informations concernant les rapports créés dans le fichier de base de données.No se admite la compactación del archivo de base de datos« %1.
La compression du fichier Abra el archivo de base de datos en el que desee crear la vista de tabla.
Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la vue En la ventana de un archivo de base de datos aparecen las barras de herramientas siguientes.
Dans une fenêtre La lista muestra todos los cambios que se aplicaron al archivo de base de datos.
La liste affiche toutes les modifications qui ont été appliquées au fichier de base de données.Abre un diálogo que permite guardar una carpeta nueva en el archivo de base de datos.
Ouvre une boîte Abre un diálogo de apertura de archivos para seleccionar un archivo de base de datos*. odb.
Ouvre une boîte un nombre de archivo para guardar el nuevo archivo de base de datos.
un nom El contenido está indexado en un archivo de base de datos, conocido como Index. dat.
Le contenu des fichiers Internet temporaires est indexé dans une base de données enregistrée dans le Enumera el nombre registrado y el archivo de base de datos de todas las bases de datos registradas.
Répertorie le nom enregistré et le fichier de base de données Seleccione el archivo de base de datos que contiene las direcciones que desea emplear como lista de direcciones.
Sélectionnez le fichier de base de données contenant les adresses que vous souhaitez utiliser comme liste d'adresses.Escriba el nombre del archivo de base de datos Microsoft Access que desee utilizar como origen de datos. .
Entrez le nom du fichier de base de données Microsoft Access que vous souhaitez utiliser comme source Seleccione para mantener la información de base de datos sólo dentro del archivo de base de datos creado.
Cliquez ici pour conserver les informations relatives à une Regenerar un archivo de base de datos de CTags. Button text for creating a new CTags database file.
Génère à nouveau le fichier de base 
