Exemples de phrases de faible qualité
proceso que está determinado por diferentes variables.
qui est influencé par une multitude de facteurs.programa de educación y sensibilización sobre el espacio, y su agencia espacial nacional finalizó recientemente un sistema de gestión de la información ambiental para la creación de datos de referencia sobre diferentes variables ambientales y climáticas.
son agence spatiale nationale a récemment terminé l'élaboration d'un système de gestion de l'information environnementale destiné à fournir des données de référence sur différentes variables environnementales et climatiques.La presente página presentará las diferentes variables que se pueden utilizar con esta función.[( TITRE_image_typo)] Si no se le especifica ninguna variable, image_typo utilizará el tipo de letra por defecto proporcionada por SPIP:
La fonction qui réalise cet effet est image_typo. La présente page va vous présenter les différentes variables que l'on peut utiliser avec cette fonction.[( TITRE_image_typo)] Si vous ne précisez aucune variable, image_typo va utiliser la police par défaut fournie avec SPIP:Los Memorandos de Entendimiento responden a las diferentes variables que se deben abordar para hacer frente a la trata de personas,
También constituyen limitaciones fundamentales la falta de observaciones adaptadas periódicas y continuas de las diferentes variables y fenómenos biológicos( especies exóticas invasoras),
Parmi les contraintes clefs figurent le manque d'observations appropriées régulières et continues des différentes variables et phénomènes biologiques(invasion d'espèces exotiques),predicciones sobre las mareas, entender los fundamentos de El Niño/La Niña y analizar diferentes variables climáticas, como la temperatura de la superficie del mar,
comprendre les mécanismes fondamentaux du phénomène El Niño/La Niña et analyser différentes variables climatiques, telles que la température superficielle de la mer,puedes modificarlo en este lado de aquí para comprobar cómo afectan las diferentes variables al movimiento del pendulo.
ici. et vous pourrez utiliser les programmes et modifier les paramètres pour voir comment cela modifie le mouvement du pendule.Utilizando proyecciones de el índice de desarrollo humano( IDH) con diferentes variables ambientales hasta 2050, el informe correspondiente a 2011 advertía
Sur la base de projections d'indice de développement humain(IDH) combinées à différentes variables environnementales, le Rapport de 2011 prévient qu'à l'horizon 2050,Si bien se reconoce la magnitud y la tarea que conlleva la inclusión de las proyecciones de diferentes variables de mortalidad en cada país,
Tout en ayant conscience de l'ampleur de la tâche que représente l'inclusion dans les projections des différentes variantes de mortalité pour chaque pays,el establecimiento del calendario de inclusión de las diferentes variables de la renta.
pour établir le calendrier d'inclusion des différentes variables du revenu.los efectos de las diferentes variables climáticas y las vulnerabilidades específicas de cada una de ellas, y las capacidades para
les effets des différentes variables climatiques et les facteurs de vulnérabilité propres à chacune de ces capacidad para analizar y estimar diferentes variables; y acceso a los encargados de adoptar decisiones.
d'évaluer un certain nombre de variables; l'accès aux centres Multiplican variables diferentes, así que deben simplificar.
Vous multipliez différentes variables. Il faut donc simplifier.Reduciendo fracciones algebraicas a su mínima expresión variables diferentes.
Réduction des fractions algébriques sous forme irréductible variables différentes.El programa hace hincapié en 70 variables diferentes relacionadas con la víctima,
Le programme est axé sur 70 variables différentes concernant la victime,estos objetos trabajen con las variables diferentes para la fecha de inicio
ces objets travaillent avec des variables différentes pour la date de débutEn la etapa de análisis pueden presentarse muchas variables diferentes en tablas de múltiple entrada para un período de referencia determinado.
Au stade En efecto, los obstáculos al desarrollo son a la vez diferentes y variables en función de la situación geográfica de las regiones.
En effet, les obstacles au développement sont à la fois différents et variables selon la situation géographique des régions.Agregamos un Image Title Generator que puede usar más de 12 variables diferentes usadas dentro de Prestashop,
Nous avons ajouté un générateur de titre d'image qui peut utiliser plus de 12 variables différentes utilisées dans Prestashop,sobre la base de muchas variables diferentes.
en fonction de nombreuses variables différentes.
