NOMBRE DEL OBJETO - traduction en Français

Fallo al cambiar el nombre del objeto« %1.

Échec du renommage de l'objet«& 160; %1& 160;» en«& 160; %2& 160;.

Nombre del objeto lanzado: Satélite meteorológico geoestacionario-5(GMS-5) Himawari-5.

Nom de l'objet: Satellite géostationnaire météorologique 5(GMS-5) Himawari-5.

Nombre del objeto espacial: Experimento del gran reflector desplegable LDREX.

Nom de l'objet spatial: Large Deployable Reflector Experiment LDREX.

Muestra/ oculta la etiqueta con el nombre del objeto seleccionado.

Inverser un libellé de nom pour l'objet sélectionné.

Mostrar u ocultar una etiqueta con el nombre del objeto seleccionado.

Inverser la visibilité du nom de l'objet sélectionné.

La siguiente palabra es la forma corta del nombre del objeto en descarga.

Le mot suivant est le nom court de l'objet téléchargé.

Cadena que especifica el nombre del objeto que se desea direccionar en tiempo de ejecución.

Chaîne spécifiant le nom de l'objet à adresser pendant l'exécution.

Bloqueos por Objeto: ordena los bloqueos por el nombre del objeto.

Serrures de l'objet: trie les serrures par le nom de l'objet.

La columna Expresión muestra los nombres de los objetos y expresiones.

La colonne Expression affiche le nom des objets et des expressions.

Nota: los nombres de los objetos deben ser únicos en un formulario.

Note: Les noms d'objets doivent être uniques dans un formulaire.

Corregidos los mensajes blancos cuando los nombres de los objetos son coloreados por modificaciones.

Correction messages vides lorsque les noms des objets sont mis en couleur par des mods.

El color de las etiquetas de los nombres de los objetos de cielo profundo.

La couleur pour les étiquettes de noms d'objets célestes lointains.

Crea entradas de índice a partir de los nombres de los objetos.

Crée les entrées d'index à partir des noms d'objet.

Corregidos los mensajes en blanco cuando los nombres de los objetos son coloreados por modificaciones.

Correction des messages vides pour les noms des objets colorés par des mods.

Estos índices preceden a los nombres de los objetos en el panel Unidades de disco.

Ces index apparaîtront avant les noms des objets dans la fenêtre Lecteurs.

Objeto Nombre del objeto que fue detectado como una amenaza.

Objet Nom du fichier détecté comme une infiltration.

Nombre del objeto lanzado: Satélite de radiodifusión-3N BS-3N.

Nom de l'objet: Satellite de radiodiffusion 3N BS-3N.

Objeto: Nombre del objeto o grupo de objetos actualmente analizado.

Cible: Nom de l'objet ou du groupe d'objets en cours d'analyse.

Nombre del objeto lanzado: Satélite de ensayos técnicos-VI(ETS-VI) Kiku-6.

Nom de l'objet: Satellite d'essai technique-VI(ETS-VI) Kiku-6.

Escriba el nombre del objeto en el campo Nombre de objeto..

Entrez un nom pour l'objet dans le champ Nom objet.

Exemples de phrases de faible qualité