Exemples de phrases de faible qualité
El programa propuesto refleja las siguientes recomendaciones.
Le programme proposé tient compte de ces recommandations comme suit.IV. Esferas del programa propuesto.
IV. Programme proposé.Programa propuesto y resultados del programa.
Programme proposé et effets du programme.El programa propuesto funcionará en dos niveles.
Le programme proposé sera exécuté à deux niveaux.Programa propuesto para el período 2001- 2004.
Programme proposé pour 2001-2004.
Varias delegaciones formularon observaciones sobre el programa propuesto.
Plusieurs délégations ont fait El programa propuesto sería ejecutado por el Gobierno.
Le programme proposé serait exécuté et réalisé par le Gouvernement.Numerosas delegaciones formularon observaciones sobre el programa propuesto.
De nombreuses délégations ont présenté des observations sur le programme proposé.Varias delegaciones hicieron observaciones sobre el programa propuesto.
Plusieurs délégations ont présenté des observations sur le programme proposé.Estos proyectos formarán parte del programa propuesto.
Ces divers projets font partie du programme proposé.El programa propuesto no debería necesariamente ser costoso.
Le programme proposé ne serait pas nécessairement coûteux.El programa propuesto seguirá en esta línea.
Cette démarche sera renforcée dans le programme proposé.Iii. programa propuesto para la formación de los.
Iii. programme proposé pour la formation.Iii. principales esferas del programa propuesto.
Iii. principaux domaines du programme.El programa propuesto contribuirá directamente al MANUD 2009-2010.
Le programme proposé contribuera directement au PNUAD 2009-2010.Tres delegaciones hicieron comentarios sobre el programa propuesto.
Trois délégations ont exposé leurs vues sur le programme proposé.El programa propuesto trataría de resolver esos problemas.
Le programme proposé s'attaquerait à ces problèmes.Aclaró que el programa propuesto no abarcaba a Eritrea.
Le Directeur a précisé que le programme proposé ne couvrait pas l'Erythrée.Numerosas delegaciones expresaron su apoyo al programa propuesto.
De nombreuses délégations ont appuyé le programme proposé.En el programa propuesto se abordarán esos retos.
Le programme proposé tendra à relever ces défis.
