PROGRAMADA - traduction en Français

programmée
programar
planificar
programación
planear
prévue
prever
establecer
disponer
incluir
predecir
planificar
contemplar
anticipar
esperar
pronosticar
planifiée
planificar
planificación
planear
programar
plan
prever
doit
deber
tener que
obligación
tarea
necesario
necesitar
fixée
fijar
establecer
determinar
arreglar
mirar
sujetar
de prévu
plan
planeado
de previsto
programada
programmation
programación
programático
programa
planificación
programmé
programar
planificar
programación
planear
prévu
prever
establecer
disponer
incluir
predecir
planificar
contemplar
anticipar
esperar
pronosticar
programmées
programar
planificar
programación
planear
devrait
deber
tener que
obligación
tarea
necesario
necesitar
planifié
planificar
planificación
planear
programar
plan
prever
programmés
programar
planificar
programación
planear
prévues
prever
establecer
disponer
incluir
predecir
planificar
contemplar
anticipar
esperar
pronosticar
devait
deber
tener que
obligación
tarea
necesario
necesitar
prévus
prever
establecer
disponer
incluir
predecir
planificar
contemplar
anticipar
esperar
pronosticar
fixé
fijar
establecer
determinar
arreglar
mirar
sujetar
de prévue
plan
planeado
de previsto
programada
planifiées
planificar
planificación
planear
programar
plan
prever

Exemples d'utilisation de Programada en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¡Tu boda está programada para el Jueves y se hará!
Votre mariage est fixé pour ce jeudi et tellement à faire!
La primera temporada está programada para ser emitida a mediados de 2007.
Les premiers appareils de positionnement étaient prévus pour être commercialisés fin décembre 2007.
Ejecución total frente a ejecución programada porcentajes.
Taux global d'exécution, en pourcentage du total des produits programmés.
En consecuencia, los dos candidatos participarán en la segunda vuelta programada para el 20 de junio.
Conséquence, les deux candidats participeront à un deuxième tour fixé au 20 juin.
La gente del mundo entero está siendo fabricada en serie, programada, numerada y.
Les peuples du monde entier deviennent des produits de masse, programmés, numérotés et.
no tenemos ninguna cirugía programada.
on n'a aucune opération de prévue.
La audiencia del juicio todavía no fue programada.
Le procès n'a toujours pas été fixé.
teníamos una reunión programada.
nous avions une réunion de prévue.
Austin está programada genéticamente para encontrarse.
Austin sont génétiquement programmés pour se retrouver.
La segunda vuelta está programada para el 20 de diciembre.
Le deuxième tour est fixé au 20 décembre.
Y tengo programada una cirugía.
Et j'ai une opération de prévue.
Voy a conseguirle programada lo antes posible.
Je vais programmer ça ASAP.
La asistencia programada se mantiene al mismo nivel que en 1993.
L'assistance prévue se situera au même niveau qu'en 1993.
Se estima que la inversión programada generaría 11.000 nuevos empleos en el año.
On estime que l'investissement prévu créera 11 000 nouveaux emplois au cours de l'année.
Activación de Pegaso no programada.
Une activation de Pégase non prévue.
Tenemos una activación extraterrestre no programada.
On a une activation non prévue.
Tomografía programada para hoy.
Un scan est prévu pour ce matin.
Si olvida volver a su medico en la cita programada, consulte con su médico.
Si vous oubliez de revenir à la date prévue, demandez conseil à votre médecin.
Programación dominante: La función programada dominante trabaja actualmente para las bicis de BMW.
Programmation principale: La fonction de programmation principale fonctionne actuellement pour des vélos de BMW.
Para reanudar la velocidad programada, desplace la palanca a la posición -2.
Pour rétablir la vitesse mémorisée, déplacez le levier en position -2.
Résultats: 1860, Temps: 0.4565

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français