Y SU PROGRAMA - traduction en Français

Su nivel de evaluación depende de su país de residencia y su programa de estudios previsto.

Votre niveau d'évaluation dépend de votre pays de résidence et votre programme d'études prévu.

Los problemas que han identificado son importantes y su programa es, en esencia.

Les problèmes tels qu'ils sont posés sont justes et le programme de ces dirigeants est essentiellement solide.

el grupo aprobó su reglamento interno y su programa de trabajo.

le groupe a adopté son règlement intérieur ainsi que son pro gramme de travail.

Google ha wised en los últimos años y su programa de búsqueda de evidencia de eso.

Google a wised au fil des ans et leur programme de recherche est la preuve.

Para finalizar, deseo reiterar el compromiso de Botswana con las Naciones Unidas y su programa.

Pour conclure, je voudrais réitérer l'engagement du Botswana envers l'Organisation des Nations Unies et son ordre du jour.

En la actualidad, el grupo de trabajo está elaborando su mandato y su programa de trabajo.

Le groupe de travail définit actuellement sa mission et son programme de travail.

La CAMI y su programa de trabajo fueron adoptados por las Partes en la CMS en 2014.

La CAMI et son Programme de travail ont été adoptés par les Parties à la CMS en 2014.

El Gobierno y su programa gozan de consenso general,

Le Gouvernement et son programme jouissent d'un appui général,

Ponencias generales sobre el Sistema Cospas-Sarsat y su programa, comprendida la información básica sobre satélites;

Des exposés généraux sur le Système et le programme Cospas-Sarsat, y compris des notions élémentaires relatives aux satellites;

aprobar su programa y su programa de trabajo.

à adopter son ordre du jour et son programme de travail.

El Comité aprueba el programa provisional según figura en el documento CCPR/C/139 y su programa de trabajo.

Le Comité adopte l'ordre du jour provisoire(CCPR/C/139) et son programme de travail.

También suscitó considerable interés acerca del CID y su programa de capacitación que está atrayendo personal internacional.

Elle a aussi suscité un intérêt considérable pour le CID et son programme de formation, qui attire un personnel international.

La Unión Africana y su programa económico y social(NEPAD)

L'Union africaine et son programme économique et social(NEPAD)

Para obtener más información, puede ponerse en contacto conmigo para acordar juntos su necesidad y su programa.

Pour plus d'informations, vous pouvez me contacter, pour convenir ensemble votre besoin et votre programme.

Express Accounts-¿Cuál es la diferencia entre su programa de contabilidad y su programa de facturación?

Express Accounts Logiciel de comptabilité- Quelle est la différence entre votre programme de comptabilité et votre programme de facturation?

En muchas de estas esferas la Conferencia de Río y su Programa 21 han determinado el camino a seguir.

Dans plusieurs de ces domaines, la Conférence de Rio et son programme Action 21 ont défini la voie à suivre.

Ghana felicitó a Jamaica por su sistema de educación primaria gratuita y su Programa de alimentación escolar.

Le Ghana a félicité la Jamaïque d'avoir instauré la gratuité de l'enseignement primaire et mis en place un programme de repas scolaires.

Mi hija tenía el mismo problema en su boca y su programa fue la cosa que nos ayudó!

Mon bébé fille avait exactement le même problème dans sa bouche et votre programme était la seule chose qui nous a aidés!

aprueba sus presupuestos y su programa de trabajo.

approuve le budget et le programme de travail de l'ONUDI.

Pedimos, por tanto, a la comunidad internacional que siga apoyando a la SADC y su programa de acción.

Nous demandons par conséquent à la communauté internationale de continuer d'appuyer la SADC et son programme d'action.

Exemples de phrases de faible qualité