ACCÈS - traduction en Allemand

• Zugang
• Zugriff
• Zutritt
• zugreifen
• Access
• zugänglich
• Ausgang
• Zufahrt
• Eintritt
• Anbindung
• Zugangsmöglichkeiten

Exemples d'utilisation de Accès en Français et leurs traductions en Allemand

Accès par le bus, le train ou la voiture.
Anreise mit Bus und Bahn oder Privatautos.

Elle donne accès à un grand toit- terrasse avec vue sur la ville.
Die Suite verfügt über Zugang zu einer großen Dachterrasse mit Stadtblick.

Accès pédestre via les sentiers balisés de Winkelmatten à Schweigmatten(45 minutes).
Anreise zu Fuß via den ausgeschilderten Wanderwegen ab Winkelmatten bis Schweigmatten(45 Minuten).

Accès par les moyens de transport privés.
Anreise mit privatem Verkehrsmittel.

Cette chambre double donne accès au salon exécutif
Dieses Doppelzimmer verfügt über Zugang zur Executive Lounge

Appels téléphoniques locaux gratuits Accès Internet Internet sans fil(gratuit).
Kostenlose Ortsgespräche Internetzugang Wireless Internet(gratis).

Accès: depuis la gare de Bienne,
Anreise: Bus Nr. 1

De même, les États membres prévoient tous des dérogations au droit d'accès.
Gleichermaßen sehen alle Mitgliedstaaten Ausnahmen von dem Recht auf Auskunft vor.

Avec Internet tu peux travailler de n'importe où, tant que tu as un accès.
Mit dem Internet kannst du von überall arbeiten, solange du Internetzugang hast.

avec un bon accès et un excellent environnement paysager.
mit guter Erreichbarkeit und ausgezeichneter landschaftlicher Umgebung.

Certaines chambres du rez-de-chaussée sont dotées d'un accès intérieur et extérieur.
Einige Zimmer im Erdgeschoss verfügen über Zugang von innen und außen.

Cette chambre dispose d'une connexion Wi-Fi basique gratuite, avec un accès limité.
Dieses Zimmer verfügt über kostenfreies Basis-WLAN mit begrenztem Internetzugang.

prix, accès et conseils Recherche.
Preise, Anreise und Tipps.

Toutes les chambres Club donnent accès au Club Lounge.
In den Club Zimmern profitieren Sie vom Zugang zur Club Lounge.

Le personnel de Stretta Music n'a à aucun moment accès à vos données.
Die Mitarbeiter von Stretta Music haben zu keiner Zeit Einsicht in Ihre Kreditkartendaten.

Ses baies, en forme d'œuf, sont brun- orange. Accès.
Die Beeren sind braunorange und eiförmig. Anreise.

Service voyages Service voyages Accès.
einfach organisieren: Reiseservice Reiseservice Anreise.

Dotées d'un téléphone et d'un lecteur DVD, elles donnent accès à la terrasse.
Es verfügt über Zugang zur Terrasse, ein Telefon und einen DVD-Player.

Si vous séjournez en chambre club, vous aurez également accès au salon club privé.
Als Gast im Club Zimmer profitieren Sie vom Zugang zur privaten Clublounge.

En plus des points de vue existants, le visiteur a accès à une terrasse exclusive à proximité du Restaurant Vetta qui tourne comme un«joyau de la couronne" au sud.
Zusätzlich zu den bereits vorhandenen Aussichtspunkten, hat der Besucher Zutritt auf eine exklusive Terrasse in der Nähe des Restaurants Vetta, die wie ein"Kronjuwel" nach Süden dreht.