"Bouder" n'est pas trouvé sur TREX dans Français - direction Allemand
Essayez De Chercher En Allemand-Français (Bouder)

Exemples de phrases de faible qualité

Annie Bouder et John McRobie de CEI ont aidé à la préparation du rapport de synthèse
Annie Bouder und John McRobie von CEI Consultants halfen bei der Zusammenstellung des Syntheseberichts;
voir mes coéquipiers bouder et jouer les jalouses.
mich feiern und all meine Teammates schmollen sehe und sich wie neidische, kleine Bitches verhalten.
Ce qui serait impoli serait de bouder et de leur gâcher le dîner
Es ist unhöflich, beim Essen zu schmollen, sodass sie sich unwohl fühlen,
Arrête de bouder.
Schmoll' nicht.
Tu es trop vieux pour bouder.
Du bist zu alt, um zu schmollen.
Je suis trop vieux pour bouder.
Ich bin zu alt für schlechte Laune.
Tu veux bien arrêter de bouder?
Hörst du mal mit dem Schmollen auf?
Ou tu vas rester ici pour bouder?
Oder bleibst du hier unten und schmollst weiter?
Tu vas rester là à bouder?
Willst du jetzt nur da sitzen und schmollen?
Tu vas bouder toute la soirée?
Willst du den ganzen Abend schmollen?
Tu vas rester adossé au mur à bouder?
Lehnst dich an die Wand? Jammerst?
Tu as fini de bouder dans ton bureau?
Genug geschmollt in deinem Büro?
Tu n'as plus à bouder à cause de Penny.
Du musst nicht mehr wegen Penny schmollen.
Comment un père peut-il bouder son fils aussi longtemps?
Wie kann ein Vater so lange nicht mit seinem Sohn sprechen?
Tu peux rester assis là à bouder ou m'expliquer.
Also du kannst entweder da rumsitzen und schmollen, oder mir erzählen.
Vas y. Montre lui, sinon elle va bouder.
Zeig es ihr ruhig. Sonst ist sie beleidigt.
Il préfère nous bouder, ne pas venir diner avec nous.
Er mag uns nicht. Er isst nicht mit uns.
Lidar partit bouder dans son coin après avoir rageusement arraché son poing de la main gigantesque qui l'avait bloqué.
Nachdem Lidar seine Faust wutentbrannt aus der riesigen Hand befreit hatte, die ihn aufgehalten hatte, zog sich Lidar in seine kleine Ecke zurück und schmollte.
Vous pouvez bouder, mais vous ne quitterais pas cette salle jusqu'à ce que vous me disiez ce qui se passe entre vous deux.
Ihr könnt hier weiter vor euch hinschmollen, aber ihr werdet diesen Raum nicht eher verlassen, bevor ihr mir verraten habt, was zwischen euch beiden los ist.
se retirer, bouder, tergiverser, accomplir des tâches de façon inefficace
Zurückziehen, Schmollen, Aufschieben, Aufgaben ineffizient oder inakzeptabel ausführen