ORACLES - traduction en Allemand

• Orakel
• Weissagung
• Orakeln
• Orakelspruch

Exemples d'utilisation de Oracles en Français et leurs traductions en Allemand

Beaucoup de traditions, et une série d'oracles enlacé à la fois avec la naissance,
Viele Traditionen, sowie eine Reihe von Orakeln verflochten mit beiden Geburt,

Cette théorie extraordinaire a été apparemment même« prouvée» Alexander par l'un des oracles d'Amon à Siwa, Égypte.
Diese außergewöhnliche Theorie wurde offenbar sogar'Alexander von einem Orakel von Amun an Siwa bewiesen', Ägypten.

Il a souvent été identifié avec l'endroit où le Sibilla Cumana il aurait prononcé son propre oracles, mais les chercheurs d'aujourd'hui ont tendance à le faire.
Es wurde oft mit dem Ort identifiziert, wo die Sibilla Cumana er hätte sein eigenes ausgesprochen Orakeln, aber Gelehrte heute neigen dazu, es herauszubekommen.

Bien que l'oracle laisse sembler que Percy est destiné à échouer, Chiron lui assure que les oracles ont souvent une double signification
Obwohl das Orakel es scheinen mag, ist Percy dazu bestimmt zu scheitern, Chiron versichert ihm, dass Orakel oft doppelte Bedeutungen haben

Le Livre des Oracles est publié par Big Fish Games le.
Das Buch der Orakel wird herausgegeben von Big Fish Games auf 5 Nov 2012.

L'explication des raisons pour lesquelles nous devons payer les oracles pour la livraison des messages est assez floue.
Die Erklärung, warum wir die Orakel für die Bereitstellung der Nachrichten bezahlen ist ziemlich unscharf.

Alexander était trop optimiste, Mais les oracles, et horoscopes des astrologues calamités annoncent" Petra Eisele,« Babylone», ΣEΛ.
Alexander war zu optimistisch, Aber die Aussprüche und Horoskope von Astrologen foretell Katastrophe" Petra Eisele,"Babylon", p.

Explorez des paysages magnifiques tout en parcourant le chemin qui vous ramènera chez vous dans Age of Oracles: Tara's Journey!
Erforsche in„Age of Oracles: Tara's Journey“ die wunderschönen Landschaften dieses magischen Landes und finde Deinen Weg zurück nach Hause!

Cela n'a rien d'étonnant si l'on considère les origines différentes des deux oracles.
Das ist nicht sehr verwunderlich, wenn wir bedenken, wie unterschiedlich die Herkunft dieser zwei Orakelmethoden ist.

Alors que vous devriez, avec le temps, être des maîtres, vous avez de nouveau besoin qu'on vous enseigne les premiers principes élémentaires des oracles de Dieu.
Denn während ihr der Zeit nach Lehrer sein solltet, habt ihr wieder nötig, daß man euch lehre, was die Anfangsgründe der Aussprüche Gottes sind;

Mis au monde et élevés par les Sybilles Pallid, tous les oracles étaient ancrés au monde que nous connaissons par leur forme physique alors
Alle Orakel wurden von denselben Weißen Seherinnen großgezogen, die sie austrugen und gebaren. Ihre physische Form war in der Welt verankert,

Les oracles ont été simulés en construction quelques chênes habituellement,
Die Orakel wurden im Bau simuliert eine Eiche in der Regel,

c'est le cas des oracles en transe, ou pour des raisons maléfiques,
wie im Falle von Orakeln, die in Trance verfallen;

Dieu inspiré des oracles dans"cette femme,
Gott inspiriert Orakel in"diese Frau,

ainsi qu'à celles qui proviennent d'autres sources, comme celles des oracles; ou encore, à travers des signes clairs donnés par l'environnement.
die sie selbst geben sowie durch andere Hinweise, wie Aussagen von Orakeln oder bedeutungsvolle Zeichen in der Umwelt.

pendant à ce moment- là tous les oracles surceased, et ont enchanté les spiritueux qui étaient ne tromperont pas le peuple ont dorénavant tenu leur paix:'.
travel Gatter der Spaß oben gebrochen; während zu dieser Zeit surceased alle Orakel und verzauberten Geist, der waren nicht täuscht travel Leute hielt künftig ihren Frieden:'.

la ville de Delphe(célèbre pour ses oracles et ses temples) ainsi que la plus vaste région de sports d'hiver de Grèce.
mit dem Nationalpark Parnassos, der Stadt Delphi(bekannt wegen ihres Orakels und der Tempel) und dem größten Wintersportgebiet Griechenlands.

Pour Crcesus, qui était credulous à l'extrème où des oracles ont été concernés,
Für Crcesus das im Übermaß credulous war, in dem Orakel sport roffen wurden,

Les oracles averti Paris contre sa quête,
Die Orakel haben Paris vor seiner Suche gewarnt,

Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs; Ils ne feront point partie de l'assemblée de mon peuple,
Und meine Hand soll kommen über die Propheten, so das predigen, woraus nichts wird, und Lügen weissagen. Sie sollen in der Versammlung meines Volkes nicht sein