SEUL VRAI - traduction en Allemand

• einzig wahre
• einzige wirkliche
• einzige echte
• einen wahren
• allein wahren
• einzig wahren
• einzigen wahren
• einzige wahre
• einzige eigentliche

Exemples d'utilisation de Seul vrai en Français et leurs traductions en Allemand

Le seul vrai choix dans les conditions d'une dictature,
Unter den Bedingungen einer Diktatur ist die einzige wirkliche Alternative der Kampf,

Le seul vrai Christ est Celui qui est révélé dans l'Ancien et le Nouveau Testament.
Der einzige echte Christus ist der eine, der in den alten und neuen Testamenten offenbart werden.

Je pense qu'une chasse à l'homme serait le seul vrai test d'un bon chasseur.
Ich finde die Jagd auf einen Mann ist der einzig wahre Test für einen guten Jäger.

Tout d'abord dans ma religion, nous croyons que le seul vrai Dieu qui baptise
Vor allem in meine Religion glauben wir den einen wahren Gott, dem alle tauft

Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ je pouvais découvrir est
Ergebnisse nehmen Sie sich Zeit- PhenQ einzige wirkliche Problem, das ich war in der Lage zu entdecken,

Il est« le seul vrai Dieu souverain, éternel, immortel et invisible.».
unsichtbare und einzig wahre Gott.".

Le bar Furry Cup a été ouverte en 2001 et est le seul vrai pub dans la ville.
Die Furry Cup Bar wurde 2001 eröffnet und ist die einzige echte Kneipe in der Stadt.

Le seul vrai problème était
Das einzige wirkliche Problem war,

Au lieu de le reconnaître comme le seul vrai Dieu, ils croient qu'il est devenu Dieu
Anstatt Jesus als den einen wahren Gott anzuerkennen, glauben sie, er wurde Gott,

vous savez que vous, le seul vrai Dieu, et votre Submitted, Christ.
Sie wissen, dass Sie, der einzig wahre Gott, und Ihre eingereicht, Christus.

Jean 17:3"Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus- Christ.".
Johannes 17:3"Das ist aber das ewige Leben, daß sie dich, den allein wahren Gott, und den du gesandt hast, Jesus Christus, erkennen.".

Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ je pouvais trouver est qu'il faut du temps pour voir les résultats.
Ergebnisse nehmen Sie sich Zeit- PhenQ einzige eigentliche Problem konnte ich entdecken, ist, dass es Zeit braucht, um Ergebnisse zu sehen.

Om Namah Shivaya Gurave je m'offre au seul vrai enseignant intérieur et extérieur.
Om Namah Shivaya Gurave Ich gebe mich dem einen wahren Lehrer in mir und ausserhalb von mir hin.

Selon cette leçon, le peuple hébreu de Dieu Jéhovah était le seul vrai Dieu, tandis que les dieux des autres étaient fausses.
Nach dieser Lektion war Gott der hebräischen Volkes Jehovas die einzige wirkliche Gott, während andere Götter Menschen falsch waren.

Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ je pouvais découvrir est qu'il faut du temps pour voir des résultats.
Ergebnisse nehmen Sie sich Zeit- PhenQ einzige eigentliche Problem konnte ich finden, ist, dass es Zeit braucht, um Ergebnisse zu sehen.

Il se prétend donc le seul vrai philosophe du présent et de l'avenir"prévisible".
Er erklärt sich also für den einzig wahren Philosophen der Gegenwart und»absehbaren« Zukunft.

Depuis qu'il n'est… qu'un seul vrai Dieu, on tue en son nom.
Seit es einen einzigen wahren Gott gegeben hat… wurde auch in seinem Namen getötet.

Au nom du Seigneur Jésus-Christ, le seul vrai Sauveur de tous les peuples, je prie.
Im Namen des Herrn Jesus Christus, des einzig wahren Heilands für alle Völker, bete ich.

Ruth a été mon seul vrai amour, la seule que j'ai jamais vraiment aimé.
Ruth war meine einzige wahre Liebe, die Einzige, die ich jemals wirklich geliebt habe.

je vais trahir mon seul vrai ami au monde?
meinen einzig wahren Freund auf der Welt zu verraten?