NEURAL - traduction en Anglais

• neural

Exemples d'utilisation de Neural en Français et leurs traductions en Anglais

Ce domaine s'intéresse à la base neurale et psychologique de l'acquisition de la motricité humaine, son apprentissage et son contrôle.
This domain group is interested in the neural and psychological basis of how human movement skill is acquired, learned and controlled.

On peut également identifier des précurseurs neuraux, les neurosphères, les isoler
Neural precursors, the neurospheres, can also be identified

les systèmes experts et les réseaux neuraux.
expert systems and neural networks.

Après avoir entré les informations de corps, être distribué instantanément tout au long de la totalité du continuum neurale par confusion quantique,
After entering the body information, be distributed instantaneously throughout the entirety of neural continuum by quantum confusion,

leur intégration et leurs corrélats neuraux.
their integration, and neural correlates.

De plus, aucun changement important n'a été observé dans certaines mesures comportementales, ce qui laisse entendre que les effets du Δ9-THC se limitaient aux tissus neuraux malades 831.
Furthermore, no substantial change was observed in certain behavioural measures suggesting that the effect of Δ9-THC was limited to diseased neural tissues 831.

Le"Neural Processing Unit"(NPU) est un accélérateur de réseau neuronal au sein du HiSilicon Kirin 970.
HiSilicon's Neural Processing Unit is a neural network accelerator within HiSilicon's Kirin SoCs.

Chaque mollusque héberge une colonie de bactéries neurales liées entre elles…
Each mollusk harbors one colony of neurally linked bacteria

Il permet ainsi aux cellules souches neurales d'y pénétrer et de s'y développer en trois dimensions.
Because of that, neural stem cells can penetrate and develop in three dimensions in the hydrogel.

La régression de l'activité des cellules souches neurales au cours du vieillissement pourrait être associée à l'apparition de troubles de l'humeur
The regression of neuronal stem cell activity during aging could also be associated with the appearance of personality problems,

Ca doit attaquer les récepteurs neuraux dans le cerveau pour causer ce genre de réponse.
Well, it must attack The neuron receptors in the brain To cause that kind of response.

décembre 2014:« Bases neurales du traitement émotionnel:
December 2014:‘Bases neurales du traitement émotionnel:

Un modèle de tumeur cérébrale a pu être bâti, par le transfert du gène codant le gros antigène T du virus SV40 dans des précurseurs de cellules neurales de rats.
Using gene transfer of SV40 large T-antigen in neuronal precursor cells of rats, a brain tumor model was established.

Les chercheurs ont montré que le virus de Borna était capable d'infecter des cellules souches neurales humaines cultivées in vitro.
The scientists showed that the Borna virus was capable of infecting human neuron stem cells cultivated in vitro.

Déterminer comment la dopamine change les règles de la communication neurale en conditions physiologiques et pathologiques.
To determine how dopamine changes the rules of neuronal communication in physiological and pathological conditions.

le VEGF-C, active les cellules souches neurales engageant ainsi leur division et leur transformation en neurones.
neuronal stem cel ls, st imulates their division and their transformation into neurons.

Les scientifiques doivent comprendre précisement comment orienter les cellules souches pluripotentes à ne produire que le type de cellule neurale requis, mettre au point des méthodes de transplantation sûres et efficaces,
Scientists need to understand precisely how to guide the pluripotent stem cells to produce only the type of neural cell required, to produce methods for transplantation that will be safe

La douleur chronique implique une transmission neurale altérée et des changements à long terme de la plasticité dans les systèmes nerveux central
Chronic pain involves altered neural transmission and long-term plasticity changes in the peripheral and central nervous systems which generate

Le cours est dédié aux connaissances les plus actuelles sur le développement de la crête neurale et des mélanocytes(biologie cellulaire,
The course presents the current knowledge in neural crest and melanocytes development(cell biology, transcriptomics, imaging…)

Contexte: les cellules souches neurales peuvent atténuer l'inflammation dans le cerveau
Background: Neural stem cells can reduce brain